Ему пока везло: он выиграл пять раз подряд. Моска выиграл еще больше.
Поскольку они стояли рядом, после Эдди метал Моска: очередь шла по часовой стрелке. Выигрывая и чувствуя себя очень уверенно, Моска выложил купонов на двадцать долларов. Четыре офицера поставили по пять долларов каждый. Моска метнул кубики на стол. Выпало семь очков.
– Удваиваю, – сказал он.
Теперь он был уверен в победе и не мог скрыть торжества. Все те же четыре офицера поставили сорок долларов. Эдди Кэссин добавил:
– И я десять.
Полковник сказал:
– Я тоже ставлю десять.
Все выложили деньги на стол.
Моска с силой метнул кости. Кубики отскочили от борта и покатились по зеленому сукну, завертевшись, словно два волчка. Потом они замерли. Еще семь.
– Ставлю восемьдесят «зеленых», – сказал Моска.
– И двадцать – я, – Эдди Кэссин выложил деньги.
Полковник добавил свои.
На сей раз Моска метнул кости мягким движением кисти, словно выпускал на волю прирученное животное. Кости отскочили от бортика, покатились обратно и остановились посреди зеленого поля. Снова выпало семь, и кто-то из офицеров сказал:
– Потрясите эти кости! – Он произнес это без всякого злого умысла, просто как заклинание против везения Моски.
Моска взглянул на него, усмехнулся и сказал:
– Ставлю сто шестьдесят!
Адъютант, сжимая свой стакан, смотрел на Моску и кости. Эдди Кэссин сказал тихо:
– И десять мои. – И взял выигранные им тридцать долларов.
Полковник сказал:
– Ставлю двадцать!
Эдди нехотя выложил десятидолларовую банкноту и, поймав взгляд Моски, передернул плечами.
Моска взял кости, подул на них и метнул в противоположный бортик. Два красных кубика показали четыре белые точки.
Один из офицеров сказал:
– Ставлю десять против пяти, что он не выиграет.
Моска принял это и еще несколько других пари. Он не стал брать кости с сукна и, бессознательно уверенный в своем успехе, вытащил пачку долларов, намереваясь заключить пари с кем угодно.
Он был возбужден, его переполнял азарт игрока, редко ему выпадало такое везение в игре.
– Ставлю сто против пятидесяти, – объявил он и, не услышав больше никаких предложений, взял кости.
Перед тем как он метнул их на стол, полковник сказал:
– Ставлю двадцать, что вам не выиграть.
Моска вытащил десятку и бросил ее на стол со словами:
– Принимаю.
– Но вы положили только десять, – сказал полковник.
Моска перестал трясти кости и склонился над столом. Он не мог поверить, что полковник, старый армейский служака, не знает правил игры в кости.
– При четырех очках, полковник, вы должны ставить два против одного, – сказал он, с трудом сдерживая гнев.