Обыкновенное чудо (Филдинг) - страница 47

- К нам? К нашему столу? На обеде делового сообщества?

- Да. Он все равно собирался, а я пригласила его к нам. Ты не против?

- Нисколько, - ответил Ник. - Представляю, как возмутится его превосходительство мэр, что мы узурпировали его почетного гостя.

- А Фергюс выступает с речью?

- А ты не знала?

Она еще не пришла в себя, когда зазвонил телефон.

- Вероника Грант, - проговорила она в трубку.

- Вероника?

Услышав так близко, так неожиданно его голос, она ни с того ни с сего вся обмякла.

- Фергюс?

- Если я не вовремя, я перезвоню.

- Нет. - Ей показалось, что у нее голос дрожит. Она сделала глубокий вдох, старательно избегая смотреть на Ника. - Что случилось?

- Меня осенило, что я не знаю размер твоего безымянного пальца.

- Размер пальца?

- У тебя же должно быть обручальное кольцо.

Все... - он сделал паузу, - ..когда я говорю все, то, конечно, имею в виду Поппи и Дору, которые захотят на него посмотреть. На свадьбе.

- Ты так думаешь? Да, конечно, захотят.

- И твоя мать, кстати, тоже.

- Это точно. - Она не знала, что еще сказать.

- Поедешь в город и выберешь сама или доверишься моему вкусу?

- Сегодня мне некогда. Так что пускай это будет сюрприз, - предложила она.

- Ну что ж, я подумывал насчет бриллианта, но если ты предпочитаешь цветные камни. Например, сапфиры? - Вероника никак не могла собраться с мыслями, особенно из-за того, что рядом хихикал Ник. - Я...

- Может, тебе нужно время подумать?

- Нет, с бриллиантом вполне подойдет. Они.., оно.., ко всему подойдет, смешно заикалась она.

- А размер? - напомнил Фергюс. Он что, хочет узнать, насколько большим должен быть камень?

- Господи, Фергюс, я не знаю...

- Вероника, я имею в виду размер пальца. -Его голос был веселым, бесстрастным, совершенно спокойным.

Это она всегда была само спокойствие. Так было и памятным утром в поезде; и сегодня, когда она позвонила ему с намерением показать, что огласка ее не волнует, а заодно убедиться, что и его тоже. Хотя на самом деле все было не совсем так. А сейчас, когда Ник наблюдает за ней и веселится по поводу ее замешательства, она чувствовала, как горячая волна приливает к ее щекам. Она краснеет. До встречи с Фергюсом Каванагом она никогда не краснела.

- Ах да, извини. Кажется, я... - лихорадочно соображая, я не помню, Фергюс. Я тебе позже перезвоню, - пообещала она и положила трубку.

- Что здесь такого смешного? - спросила она Ника.

- Ты в замешательстве. Мне не терпится познакомиться с мужчиной, который превратил в пюре снежную королеву.

- Ничего он не превратил...

- Если бы ты видела себя со стороны, то согласилась бы. - Он покачал головой и засмеялся. - Ты и оглянуться не успеешь, как окажешься в родильной палате.