Магоцци и Джино стояли за большим передним столом в отделе убийств, копируя горы бумаг, накопившихся с ночи убийства Арлена Фишера и Мори Гилберта. Пол Шафер сидел в кабинете Малкерсона с парой своих подручных из ФБР, оформляя передачу дела Фишера и сопутствующих свидетельств. Придут сюда за ними через несколько минут.
Макларен прикатил в тележке четыре большие коробки из хранилища вещественных доказательств.
– Последнее барахло из дома Фишера. – Он остановился у стола Глории, вытер лоб. – Мисс Глория, вы мне не поможете?
Она подняла руки, растопырила десять черных пальцев с черными эмалевыми ногтями, потрясла ими в воздухе.
– Посмотри сюда и подумай, что за дурак мог задать такой глупый вопрос.
Макларен приложил руку к сердцу.
– Я дурак. Все, что хочешь. Только скажи.
– Проваливай отсюда.
– Будь моей подругой.
– Ох, боже! – Глория выскочила из кабинки и затопала прочь на черных высоченных платформах.
Макларен с ухмылкой покатил тележку к своему столу.
– По-моему, я ее зацепил.
– Настоящий ловелас, вот кто ты такой, – вздохнул Джино, хватая коробку. – Знаешь, Макларен, если бы ты хоть раз поднял что-нибудь тяжелее карандаша вот этими цыплячьими крылышками, которые у тебя вместо рук, не стал бы просить о помощи женщину.
– Кто ловелас? И куда, к чертям, делся Лангер? Каждый раз, когда надо коробки таскать, у него непременно найдется другое занятие.
У Магоцци заверещал сотовый, он отошел от стола.
– Привет.
– Привет, Грейс.
– Видела новости. Сочувствую насчет твоего приятеля Марти. Ужас. Как ты, ничего?
Боже мой, как приятно, что она волнуется за него.
– Не сказал бы.
– Возможно, вечером заеду, приготовлю ужин, откупорим пару бутылок вина.
Магоцци отошел еще на несколько шагов, понизил голос.
– Ко мне приедешь?
– У меня для тебя есть подарок.
Душа расправила крылышки, которые попытались захлопать.
– Не едешь в Аризону?
– Извини. Энни днем прилетает, и завтра мы все уезжаем.
Шлеп! Душа оборвалась, растоптанная сапогом Грейс Макбрайд.
– Подарок другой.
– Прощальный? Черт возьми, Грейс, это нечестно.
– Тебе понравится. Буду в семь.
Магоцци захлопнул крышку телефона, решив, что ему глубоко наплевать. Пусть Грейс Макбрайд отправляется в Аризону, на Луну, куда-нибудь в другое место. Джино прав. Надо жить. Надо найти себе женщину, предпочтительно такую, которая помогла бы купить диван. Разумеется, пускай сегодня приходит, можно вместе немного поесть, слегка выпить, возможно, он даже повалит ее, поцелует, пока сапоги не соскочат, потом, черт побери, вышвырнет пинком из дома. Вот что он сделает.