Том задрожал и посмотрел в книгу «ИСТОРИЯ ХОГВАРДСА» которую никак не мог дочитать. Он снова углубился в чтение. Том почувствовал, что у него не получается, слова не лезли в голову. Он рассердился и захлопнул книгу и посмотрел в окно.
— Убийцы не заслуживают читать, — сказал кто то внутри него. Том имел внезапное видение себя с миниатюрными человечками на каждом плече. Один был в белых одеждах с крыльями ангела, а другой был злым маленьким человечком в красных одеждах с хвостом и рожками. Сейчас говорила его совесть. Два голоса спорили в его голове с тех пор, как он вернулся из Малого Гангльтона, и он видел кошмары хуже чем когда-либо прежде.
Том закрыл глаза, он никак не мог выкинуть из головы их глаза, ужас, который был в них. Конечно вторая половина его, нашла это очень приятным, другая не могла терпеть таких мыслей. — Прекрати думать об этом, ты большой глупый придурок! — сказал он себе. Образ стал более четким — К черту — пробормотал он — отец, оставь меня… — Том снова закрыл глаза, образы стали ярче. Они не заслужили такой смерти… — Конечно заслужили — неистово подумал Том — Они магглы, а все магглы должны умереть! — Мозг Тома не воспринимал этого, страх в глазах Риддлов продолжал снится ему.
Он настолько задумался, что не услышал стука в дверь купе. Следующий удар был покрепче и вырвал его из грез.
— Да? — сказал он.
Дверь скользнула, и Том увидел самого большого человека в своей жизни. Сам Том вырос и был ростом шесть футов, четыре дюйма, но этот человек заставлял себя чувствовать крошечным эльфом. Ростом он был больше девяти футов, с большой гривой черных волос и румяным лицом. На вид ему было лет одиннадцать.
— Вы, эта… не возражаете, если я сяду сюда — спросил он — Там купе заняты.
— Конечно — спокойно ответил Том. Его голос стал приглушенным, теперь он редко повышал его. Он стал более сосредоточен на себе, и испытывал неприятное чувство при разговоре с другими. Огромный мальчик нервно сел напротив Тома.
— Ты же в шестом классе? — спросил мальчик.
— Вообще то в третьем — ответил Том мягко, смотря на его книгу. — Я полагаю, что ты начинаешь в этом году.
— Да, я ждал это — усмехнулся мальчик — Меня Рубеус Хагрид зовут. Можешь звать меня Рубеус, но если ты назовешь меня Рубби, у тебя будут неприятности — рассмеялся он — а ты?
— Том. Том Марволо Риддл — Том протянул руку, Рубеус потряс целое предплечье.
— Ты откуда?
— Слитерин — сказал Том, наблюдая как бледнеет Хагрид — да не такие мы злые как говорят — сказал он небрежно — ну большинство из нас, ну Френсис Малфой и его жлобы. Ты бы наверно будешь иметь с ними проблемы.