Достопримечательность (Филипский) - страница 2

Барбос притворился спящим. Рычать или погодить? А может, смыться? А ну как в погоню кинутся, тогда как?

Семен же в очередной раз произнес в окружающее пространство:

- Хау ду ю ду?

Уплощенный дылда сосредоточенно потерзал рычажки и колесики висевшего у него на груди прибора, напоминающего артиллерийскую буссоль. Сказал беспомощно:

- Слышь, ты че эт такое говоришь?

Семен отвлекся от английского и посмотрел на них. На буссоль, мышеловку, на носы необыкновенные он почему-то внимания не обратил. Ему в глаза бросились шубы.

- Вам, случайно, не холодно? - лениво поинтересовался он.

- О-о-о! - ответили пришельцы. - Все нормально. Морозец класс!

Потопав унтами, тот, который увалень, спросил:

- Слышь, Друг, подскажи пожалста, где тут у вас достопримечательности?

- Туристы, значит, - сделал вывод Семен.

- Ага! - весело подтвердили странноватые. - Туристы. Из Фарфатайта.

- Это в Африке?

- Нет, в созвездии Волопаса.

- Вон оно что... А я думал: неформалы какие-нибудь новые... А теперь все понятно, теперь все становится на свои места. Как учит научная фантастика: если ты гость из космоса, то у тебя - и антигравитация, и аннигиляция, и местный язык для тебя не проблема, потому что ты обязательно телепат. Правильно? Имеем антигравитацию?

- Конечно! Только вот, знаешь, мысли читать не умеем, не телепаты мы... А в поле копаться - это запросто.

- В каком поле? - не понял Семен.

- В лептонном, ясное дело. А ты думал, в электромагнитном?

- Не, в картофельном.

Пришельцы дружно посмеялись, после чего напомнили, что нехило было бы вернуться к разговору о достопримечательностях.

- Так нет у нас достопримечательностей, - сказал Семен.

- Как это нет? - В меховых перчатках того, который увалень, появилась переливающаяся яркими красками книжечка. - Вот, синим по зеленому напечатано: "Жемчужина культовой архитектуры и синопчества - Великий Поразитель. Тридцать восьмой век".

- Не, мужики, такого не знаю.

Тот, который дылда, топнул ногой. Может, от холода, но, скорее всего, от недовольства.

- Не хочешь, значит, братьям по разуму помочь? Сам-то, поди, каждый день там бываешь...

Подобные обвинения вполне способны обернуться мордобоем, поэтому тот, который увалень, примирительно предположил:

- Наверно, он связан обетом молчания.

- Фанатик религиозный, - буркнул дылда.

- Извините, ребята, ничем вам помочь не могу, - сказал Семен и решительно продолжал сидеть. Глядя на него, барбос немного приободрился; подумаешь, иностранцы, мы тут, может, ва-аще тоже...

"Наверно, они не туда попали", - подумал Семен. Хотя абсолютной уверенности у него не было. Кто знает, какие шедевры скрываются под боком? Против буклета не попрешь.