Твари Господни (Мах) - страница 271

"Толкин какой-то… Судьба, понимаешь… Судьба? Или я?"

– Ты будешь не худшей богиней, чем я или Дженевра, – сказала она, в который уже раз безуспешно пытаясь принять это слово – "богиня" – со всем, что оно с собой несло.

– Может быть…

– Так и есть!

– Возможно… – Рэйчел не была напугана, она размышляла.

– Кто эта женщина? – Внезапно сменила она тему разговора.

"Как она…?" – Но, похоже, Лиса и сама еще не осознала, насколько была права, размышляя об уникальном даре Рэйчел.

– Ты поняла? – прямо спросила Лиса. – Ты знаешь?

– Нет, – покачала головой женщина. – Чувствовать и знать, разные вещи.

– А он?

– Он полон недоумения, – улыбнулась Рэйчел.

Трудно сказать, в чем тут было дело. В улыбке, в выражении глаз, в словах, или интонации… Или все вместе сошлось вдруг здесь и сейчас, и настроение Лисы, и ее мысли, и неожиданный визит Рэйчел, но только она вдруг почувствовала страшную усталость и поняла, что женщина пришла к ней не случайно. Возможно – и даже, скорее всего – Рэйчел была сейчас единственным человек в этом странном "Асгарде", с которым Лиса могла разделить свои боль и страх.

– Как думаешь, Роша, – спросила она, разрушая дистанцию и подходя к Рэйчел практически вплотную, так что глаза смотрели в глаза, а тела чувствовали тепло друг друга. – Мы сможем стать настоящими пастырями для овец и волков его?

"Как патетично… " – Но мысль мелькнула и исчезла, сметенная чувством. И неважно вдруг стало, патетично или мелодраматично, потому что по внутреннему ощущению все было правильно.

– Мы сможем стать настоящими пастырями для овец и волков его? – Спросила она.

– Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen, – ответила Рэйчел, обнимая ее за плечи. – Не боги горшки обжигают, – добавила она с чудовищным южно русским акцентом. – Или где?

Глава 15

Наследники по прямой (13 октября, 1999)

1

На душе было пасмурно. И вроде бы без причины. На самом деле радоваться надо было, ликовать. Потому что все, о чем он и не мечтал даже, давно и твердо положив себе за правило, не путать жестокую реальность жизни с детскими фантазиями, способными тешить только слабых духом, все это неожиданно – как в сказке – обернулось самой настоящей правдой. Он встретил Рэйчел, и плевать, что знакомы они были уже несколько лет, настоящую Рэйчел он встретил всего лишь несколько дней назад. Встретил, увидел и узнал, наконец, что такое любовь. Настоящая, захватывающая тебя всего, какой ты есть, любовь. И тупик, в котором можно было лишь дать последний кровавый бой, чувствуя за спиной глухую стену безысходности, внезапно обратился в дорогу, уводящую в бесконечную даль. Все это было правдой дня сегодняшнего, неоспоримым фактом, великолепной, ни с чем не сравнимой данностью, но тогда почему же ему было теперь так муторно?