"Странная реакция. Что, по её мнению, я имела в виду?" — Он такой... такой... — Как бы это поточнее выразиться? — От него мороз по коже идёт! У меня слова застряли бы в горле с ним разговаривать. — Вон, сегодня утром и застряли, а ведь он всего лишь поздоровался. Выглядела дура дурой.
Белла улыбнулась.
— Ты права, у меня и язык заплетается, и мысли разбегаются, когда он рядом.
Должно быть, она просто пытается утешить Джессику — когда мы были вместе, Белла выказала беспримерное, почти сверхъестественное самообладание.
— Да уж, — вздохнула Джессика. — Он же так невероятно красив...
Лицо Беллы вдруг стало отчуждённым, а глаза сверкнули так, как будто она услышала какую-то страшную несправедливость. Джессика ничего не заметила.
— В нём помимо красоты ещё много чего имеется, — отрезала Белла.
"Ооо... Вот мы и докопались до сути." — Правда? Так расскажи же! Какой он?
Белла принялась жевать губу.
— Не знаю, не могу объяснить, — вымолвила она наконец, — но за его лицом скрывается нечто совершенно фантастическое!
Её мечтательный взгляд заскользил мимо Джессики, как будто Белла всматривалась во что-то далёкое и прекрасное.
Теперь я чувствовал себя примерно так же, как когда получал от Карлайла и Эсме незаслуженно высокую похвалу. Только нынешнее чувство было более интенсивным и захватывающим.
"Расскажи это своей бабушке! Что там такое может скрываться? Вот лицо у него — это да, лучше ничего не может быть! Ну разве что его тело. Пальчики оближешь..." — Да разве такое может быть? — захихикала Джессика.
Белла не отреагировала. Она продолжала вглядываться в своё прекрасное далёко, будто и не слышала Джессики.
"Нормальный человек визжал бы от восторга. Может, мне не церемониться и спрашивать прямо? Ха-ха, ну и детсад!" — Ну так что, он тебе нравится?
Я снова замер.
— Да, — сказала Белла, не глядя на Джессику.
— Я имею в виду — по-настоящему нравится?
— Да.
"Смотри, как она покраснела!"
Я и смотрел.
— И насколько сильно он тебе нравится? — допытывалась Джессика.
Если бы сейчас кабинет английского объял огонь, я бы не заметил.
Лицо Беллы стало пунцовым — даже мысленная картинка полыхала жаром. Или мне так казалось.
— Слишком сильно, — прошептала она. — Гораздо больше, чем я ему. И я не знаю, что с этим делать...
"Вот черт! Надо было этому мистеру Варнеру спрашивать меня именно сейчас!" — Мм… а что за число, мистер Варнер?
Какое счастье, что Джессика была вынуждена прекратить свой допрос! Мне нужна была пауза.
Да что же это такое, что вообразила себе эта несносная девчонка? "Гораздо больше, чем я ему"! И как только ей это в голову пришло! "И я не знаю, что с этим делать"? А это ещё что такое?! Мой мозг отказывался дать разумное объяснение подобной глупости. В её словах не было никакого смысла!