Поезд, похожий больше на ракету, мчал нас к вокзалу Термини. Мимо мелькал живописный осенний пейзаж. Наши уютные кресла, не сильно отличающиеся от кресел в самолете, разделялись небольшим столиком. Глядя на него, Карри тяжело вздохнула и призналась, что страшно проголодалась. Шел пятый час нашего путешествия. Мне стало стыдно, что никто из нас не удосужился позаботиться о девочке. Ведь волчья выносливость совсем не то, что выносливость смертного. Ее резерв практически иссяк. Я протянула Карри бутылку воды, с которой обнималась на протяжении всего полета, и уговорила потерпеть еще немного.
-Ладно. Не переживай, - махнула она, делая несколько глотков, - Вода правда заглушает. Я устала просто, вот и капризничаю.
Я не удержалась, обняла ее и чмокнула в щеку.
-Капризничай в свое удовольствие, ребенок.
-Девчонки, хорош обниматься, - хмыкнул Паганини и почему-то воровато оглядел вагон через проход.
-Ой, мы тебя смутили?.. - фыркнула Карри, без капли стеснения, поставив минералку на край стола.
-Меня?.. Да не, я то уже привык к вашим причудам, - нахмурился парень, - Тока я не знаю, как за границей к такому относятся.
-Хм... - девочка гордо оглядела пассажиров у противоположного окна, через проход от нас, - А мне насрать, как они к этому относятся, - прорычала она неожиданно грубо и резко, глядя на Паганини исподлобья.
Парень даже не нашел, что на такое ответить. Только переглянулся со мной и с Бертом. Но друг его совершенно не удивился и только хмыкнул ему в ответ, отворачиваясь к окну. Берт явно не был так высокоморален. Уж он то никогда не интересовался общественным мнением, тем более чуждого ему мира.
-А я думаю, - улыбнулась я, сглаживая горячий выпад подруги, - что для любви не существует границ, Паганини. Даже для 'нетрадиционной'. Ты так не считаешь?..
Волк угрюмо уставился на меня, вздохнул.
-Ну, может быть... - выпалил он.
Все мы устали. Даже для волков тяжеловата оказалась дорога. Незнакомые запахи, чужая речь, постоянный напряг из-за оружия в сумках... Когда мы наконец добрались до гостиницы - расползлись по комнатам и несколько часов приходили в себя. Кто-то принимал душ, Карри например кушала, сразу на ресепшн заказав себе обед в номер. А я повалилась на застеленную кровать и как убитая продрыхла до вечера. Проснулась под одеялом, в объятиях любимой, и несказанно этому обрадовалась. Определенно горячая речь Карри в поезде изменила мой взгляд на наши отношения. Теперь и она время от времени примеряла на себя роль заботливой старшей сестры, кутала меня потеплее, оберегала мой сон. Казалось, что даже в случае опасности эта хрупкая маленькая девочка встанет между мной и убийцей, чтобы защитить... Вот от этой мысли мне стало не по себе. Я поняла, что с таким энтузиазмом, Карри обязательно влипнет в неприятности во время операции. Но я гнала, гнала прочь печальные прогнозы. Не знаю, почему, но я была абсолютно уверена, что все закончится хорошо, что мы победим в схватке. Ведь столько раз я выбиралась из передряг на войне, когда казалось, что нет уже никакой надежды и только чудо способно изменить судьбу... Да и Берт повидал порядком. А тут какой-то один единственный противник. Пусть вампир, пусть древний, но все же Праведный, а уж их то слабости я хорошо успела изучить.