– Вы хотели видеть меня?
– Да, пан доктор. Я Люция Каньская, работаю с профессором Вильчуром.
Он протянул ей руку.
– Рад вас видеть и слышать. Чем могу служить?
– Вся моя надежда на вас. В аптеке в Радолишках нет противостолбнячной сыворотки, а я боюсь медлить.
– Кого же это покусала бешеная собака? – поинтересовался доктор.
– Профессора Вильчура. Павлицкий не мог справиться с собой.
– А… Профессора Вильчура…
– Да. В аптеке мне сказали, что пан доктор недавно покупал сыворотку.
– Во сколько это случилось?
– Около пяти часов вечера.
Павлицкий насупился.
– Ну, если так, то никакой серьезной опасности нет. Профессор Вильчур успеет вовремя доехать до города.
– Однако бывают случаи, – заметила Люция, – что даже незначительное промедление невозможно исправить. Если у вас, пан доктор, есть сыворотка, я была бы вам бесконечно благодарна.
Павлицкий нахмурил брови. Люция понимала, что он колеблется, что борется с самим собой, что не может принять решение.
Наконец он сказал:
– Я не помню точно, кажется, осталось, но в любом случае у меня ее нет с собой, только в Радолишках.
– Я была у вас дома, и жена сказала, что без вашего распоряжения она ничего не даст. Если бы вы были настолько любезны и написали записку…
Павлицкий отрицательно покачал головой.
– Это ничего не даст. Все лекарства закрыты, а ключи из принципа я никому не даю.
Люция пришла в отчаяние.
– Что же мне делать?!
Пан Юрковский громко крякнул:
– Ну, ничего не поделаешь, доктор должен ехать сам. Гостеприимство гостеприимством, ужин уже на столе, но я понимаю, что задерживать я не имею права.
– Конечно, нет. Очень жаль, но что тут поделаешь, – согласилась его мать.
Павлицкий пожал плечами.
– Доктор Каньская, мне кажется, ваше беспокойство излишне. Час промедления или даже больше не сыграют роли.
– Ну, хорошо, – рассудил пан Юрковский. Съедаем ужин в темпе мазурки и поехали!
Пани Юрковская проводила Люцию в свою комнату и там просто заставила переодеться в платье дочери, предварительно натерев ее каким-то домашним средством, якобы помогающим при укусах комаров. Когда они вошли в столовую, Павлицкий, хозяин и еще какой-то гость уже сидели за столом. Доктор ни разу не обратился к Люции, вообще не разговаривал и
сидел насупившись. Поскольку хозяин торопил, ужин закончили в течение получаса, а пятью минутами позднее они уже сидели в бричке. Неожиданно для всех пан Юрковский оказался на крыльце в шапке и крикнул кучеру:
– Освобождай козлы, ворона! Сам повезу. Вскакивая на козлы, он повернулся к Люции и Павлицкому.
– Тащился бы черт знает сколько, а я люблю кавалерийскую езду.