Эльф совершенно не обращал внимания на Гарри и остальных. Делая вид, что не замечает их, он, сгорбившись, медленно прошел всю комнату, шаркая ногами, безостановочно бурча себе под нос хриплым низким голосом, похожим на лягушачье кваканье.
— я выдохся и меня пора увольнять, но и она не лучше, старая противная кровопийца со своими дружками, перевернувшими дом моей хозяйки…бедная моя хозяюшка, если бы она знала, во что превратился ее дом, что бы она сделала со своим Скрипом…позор моей головушке…грязнокровки и оборотни…предатели и воришки…бедный старенький Скрип, что он может сделать…
— Здорово, Скрип, — громко сказал Фред, захлопывая дверь.
— Скрип не заметил юного хозяина, — сказал эльф, повернувшись и посмотрев на Фреда. Уставившись на пол, он совершенно четко произнес: — Маленький братец кровопийцы и предателя.
— Повтори? — сказал Джордж. — Не расслышал последнюю фразу?
— А Скрип ничего и не говорил, — сказал эльф, посмотрев на Джорджа и добавив ясным шепотом: — а вот и его копия, оба невозможные малолетние бестии.
Гарри даже не знал, смеяться или нет. Эльф распрямился, осмотрел их всех злорадно и, решив, что его не слышат, продолжил ворчание:
— а вот и дитя грязной крови, нагло стоит здесь, о, если бы знала хозяйка, как бы она расстроилась…а вот и новый мальчик, Скрип его не знает. Зачем он сюда приперся? Скрип не знает…
— Это Гарри, Скрип, — ласково сказала Гермиона. — Гарри Поттер.
Бесцветные глазищи Скрипа расширились и он забормотал еще быстрее.
— Нечистокровка говорит со Скрипом на равных, о, что бы сказала моя хозяйка, увидев меня в такой компании…
— Не называй ее нечистокровкой! — угрожающе крикнули Рон и Джинни.
— Да ладно вам, — прошептала Гермиона. — Он не в своем уме, он сам не знает что —
— Не защищай его, Гермиона, он прекрасно знает, что говорит, — сказал Фред и с ненавистью посмотрел на Скрипа.
Скрип продолжал бурчать, смотря на Гарри.
— Так это правда? Это тот самый Гарри Поттер? Скрип видит шрам — наверное, это он, мальчик, остановивший Темного Лорда…Скрип не знает, как ему это удалось —
— Мы и сами не знаем, Скрип, — сказал Фред.
— Так зачем ты пришел? — спросил Джордж.
— Скрип чистит дом, — сказал эльф уклончиво.
— Ну да, чистит… — сказал кто-то у Гарри за спиной.
Вернулся Сириус; он смотрел на эльфа из дверного проема. Шум в коридоре прекратился; наверняка Миндигус и миссис Уизли пошли ругаться в кухню.
При виде Сириуса Скрип отвесил такой низкий поклон, что его свиной пятачок достал до пола.
— Встань, — сказал Сириус раздраженно. — Ну, и что ты тут потерял?