Эмметт рассмеялся.
– Останови ее, Эдвард, – пробормотала Эсми. – Она будет казнить себя, если причинит ему вред.
Но никто и не подумал мне мешать.
– Нет! – возразил Джейкоб. – Как ты можешь такое говорить? Она еще ребенок, черт подери!
– Вот и я о том же!
– Ты же знаешь, у меня и в мыслях не было! Иначе Эдвард давно меня придушил бы! Я просто хочу, чтобы она была счастлива! Разве ты хочешь другого? – Джейкоб тоже перешел на крик.
Не в состоянии говорить, я пронзительно зарычала.
– Потрясающе! – пробормотал Эдвард.
– Она еще ни разу не попыталась вцепиться ему в глотку, – изумленно добавил Карлайл.
– Ладно, тут вы победили, – нехотя признал Эмметт.
– Держись от нее подальше! – зашипела я.
– Не могу!
Сквозь стиснутые зубы:
– А ты попробуй. Прямо сейчас.
– Да не могу я! Помнишь, как три дня назад ты постоянно хотела меня видеть? Как тяжело тебе было без меня? А теперь все прошло, верно?
Я молча смотрела на Джейкоба, не понимая, куда он клонит.
– Это из-за нее! Мы с самого начала чувствовали, что должны быть вместе.
Я вспомнила – и тут же все поняла; отчасти даже обрадовалась, что моя безумная потребность чем-то объяснилась. Но потом я рассвирепела еще больше. Неужели Джейкоб думает, что этого достаточно? Что одно маленькое объяснение решит проблему?
– Беги, пока можешь, – пригрозила я.
– Да ладно тебе, Беллз! Несси тоже меня любит…
Я оцепенела. Даже перестала дышать. За моей спиной все настороженно притихли.
– Как ты ее назвал?!
Джейкоб сделал еще шаг назад и совсем оробел.
– Ну… ты такое заковыристое имя выдумала, вот я и…
– Ты дал моей девочке прозвище Лох-Несского чудовища?\ – взвизгнула я.
И бросилась в атаку.
– Прости, Сет. Не уследил.
Эдвард все еще просил прощения, что, по-моему, было несправедливо и неправильно. В конце концов, это не он слетел с катушек. Не он пытался оторвать Джейкобу голову – Джейкобу, который даже перевоплотиться не мог ради защиты, – и не он сломал плечевую кость и ключицу Сету, кинувшемуся наперерез. Не он покусился на жизнь лучшего друга.
Лучший друг, конечно, сам хорош, но меня это ни в коем случае не оправдывает.
Тогда просить прощения должна я, логично? Начнем сначала.
– Сет, я…
– Все в порядке, Белла. Я в норме, – заверил Сет в один голос с Эдвардом, сказавшим:
– Белла, любимая, тебя никто не винит. Ты прекрасно держишься.
Даже закончить не дали.
Мало того, чувствовалось, что Эдвард внутренне улыбается. Это меня мучила совесть за слишком бурную реакцию, которую Джейкоб, конечно, не заслужил, а вот Эдвард явно испытывал тайное удовлетворение. Жалеет, наверное, что сам не может выплеснуть накипевшую досаду, прикрываясь слабым самообладанием.