– Нет, – буркнул он, отстраненно удивляясь тому, что по-прежнему торчит на месте, выслушивая этот детский лепет.
– «Сверкающая», – сказала Фатима, не обращая внимания на неловкое топтание собеседника. – Так звали дочь пророка Мухаммеда, мир ему. Значение имени объяснил пророку не кто-нибудь, а сам ангел.
– Очень интересно, – обронил Бондарь, кляня себя за медлительность.
– А еще мое имя означает «Девственная». Типа вашей непорочной Девы Марии, – Фатима опустила ресницы и зачем-то провела пальцем по животу. На ее полудетских губах заиграла загадочная улыбка.
– С чем вас и поздравляю, – проворчал Бондарь.
– Имя – это только имя, – наставительно произнесла Фатима, – не стоит принимать его всерьез. Вот, например, ваши сигареты называются «Монте-Карло», так? Это же не значит, что их делают во Франции. – Быстрый взгляд, брошенный на собеседника украдкой, сопровождался довольно неожиданным вопросом: – Вам сколько лет?
– Я начал курить в твоем возрасте, – грубо ответил Бондарь, – но приставать к взрослым людям отучился значительно раньше. Тебе не говорили, что заговаривать первой с незнакомыми дядями нехорошо?
– Тоже мне, дядя! – фыркнула Фатима. – Бывают и постарше.
Ничего не ответив, Бондарь стремительно пошел прочь и ворвался в туалетную кабину с таким ощущением, будто вынужденная задержка длилась не десять минут, а несколько часов. Курил с таким остервенением, что сигарета закончилась раньше, чем он успел как следует отравиться никотином. Пришлось снова лезть за пачкой. Тем более что лукавая мордашка Фатимы никак не шла из головы. Хорошенькая стюардесса то дерзко подмигивала Бондарю, то скромно улыбалась, пряча глаза под густыми ресницами.
Какая там Дева Мария, какие ангелы?! В этой девушке сидел такой порочный бесенок, что согрешить хотелось сразу и бесповоротно.
– Вот тебе и Фатима, – пробормотал Бондарь, досадливо качая головой. – Сверкающая, скажите пожалуйста. Каким таким местом, хотел бы я знать?
Ответ, мгновенно пришедший на ум, произносить вслух Бондарь не стал.
* * *
Перекур немного скрасил полет. Что касается фильма, то он за время отсутствия Бондаря не стал ни менее красочным, ни более правдоподобным.
Пижонистый шпион, шнырявший по телеэкрану, вел себя с азартом мальчишки, которому папа позволил поиграть разряженным пистолетом. Создатели «бондианы» перепробовали на главную роль массу народу, но, кажется, самый первый агент 007 в исполнении лысеющего Шона Коннери точно так же неуклюже резвился с «вальтером» РРК калибра 7,65 миллиметра, с золоченой рамкой и перламутровыми щечками рукоятки – забавная безделушка, не стоившая ломаного гроша в сравнении с «вальтером» серии Р-99. Не так давно Бондарь имел в своем распоряжении это грозное оружие, а теперь ему оставалось лишь тоскливо наблюдать за неуклюжими потугами своего киношного коллеги.