Живописно, настоящий дикарь-лесовик.
Славик не двигался, держа палец на спусковом крючке «Сайги». Стрелять очень не хотелось. Вот нельзя и точка!
Причалили три оставшиеся лодки. Ребята все молодые, поглядывают изучающее, но без агрессии.
Выжидавший Старый начал подниматься по склону валуна. Спокойно так, с достоинством, без ненужной спешки. Остановился в двух шагах от Славика. Смотрел только в глаза - здесь иначе нельзя, это знак добрых намерений.
Разразился длинной чинной тирадой, абсолютно непонятной. Судя по интонации - вопрошающей. Указал в сторону леса.
Куда? Точно, там Дверь!
- Хус, - по наитию сказал Славик на древнескандинавском. - Там мой дом.
- Годр, - удовлетворенно кивнул Старый. Оказывается, наречие викингов он разумел. - Тихая Ива предсказывала, что ты придешь. И узнаешь эту вещь.
Последнюю фразу Славик автоматически перевел без каких либо трудностей. «Стилла» - значит «тихая», Алена для пополнения словарного запаса заставляла учить названия деревьев и растений, следовательно «ива» это - «йольстер», остальное совсем просто…
Старый сорвал с ремешка на шее небольшой металлический предмет и протянул Славику.
Так.
Позеленевший медный брелок в виде Исаакиевского собора - такие продают туристам в центре Питера! Медь металл нестойкий, значит за тысячу двести лет брелок исчезнет или до такой степени деформируется, что узнать будет невозможно! Людочка свято блюла кодекс - никаких следов!
- Эк хейтир Слейф, - стараясь выглядеть невозмутимым (было очень сложно), - сказал Славик. - Эк эм… Эк эм Стилла Йольстер мегр…
«Сын? Это разве «мегр? Не помню! Там какое-то другое слово было!»
- Годр, - Старый довольно прикрыл веки. - Мы увидели твои глаза.
- Глаза? Огис? Хверр ист?
Старый осторожно вытянул руку и коснулся бинокля, висевшего на шее Славика.
- Огис брейдр.
«Большие глаза». Ну и ну.
И что теперь прикажете делать с финнами? Они отчетливо набиваются в друзья! И, это очевидно, Старый знал Людочку!
Ну раз так… Хорошо, уговорили, будем общаться.
Славик снял с плеча ремень «Сайги», положил карабин на гладкий гранит и присел, по-турецки скрестив ноги. Вынул из кармана шоколадку, обертку сразу упрятал в карман, разломил. Половину протянул Старому.
- Фа! Фа ист! Да бери, не отрава! Фа!