– Разрешите, я сам. Я сделаю это быстрее.
– Эй, опять про время? – Ди откинулась на спинку шезлонга и стала смотреть на море.
В глубине души она была даже рада, что избавилась от необходимости касаться его упругой кожи и вьющихся волос на груди… Она подняла на Ричарда взгляд. Плавки прекрасно сидели на нем, оставляя почти все тело обнаженным. Слишком обнаженным, чтобы Ди могла чувствовать себя уютно. Она отвела глаза, чтобы не видеть, как играют мускулы на его руках, когда он втирал в кожу крем. Пойти на пляж с Ричардом, конечно, опаснейшая с ее стороны ошибка.
– Теперь я вам намажу спину.
И везде, где он касался, ее тело мгновенно словно загоралось.
– Быстрее, – прошептала Ди, сжав зубы. – Мне уже хочется плавать.
Едва он закончил, как она вскочила и помчалась к воде. Разгоряченная от прикосновений Ричарда кожа с наслаждением приняла на себя удары прохладных волн. Ди оглянулась и увидела, что Ричард плывет прямо позади нее, так же сильно рассекая воду, как и она. Она убрала волосы с лица и улыбнулась.
– Рада видеть, что вы не боитесь воды.
– Вы плаваете как рыба. Вы случайно не были камбалой в своей прошлой жизни? – спросил Ричард.
Девушка усмехнулась и покачала головой.
– Забавно это слышать от вас. Еще вчера тетя Мэгз говорила то же самое.
Ричард удивленно посмотрел на Ди, не совсем понимая, что она имела в виду.
– Что? Что вы были в прошлой жизни камбалой?
– Что-то вроде этого. – И Ди тут же пожалела о сказанном. – Она утверждала, что я так похожа на камбалу, что в конце концов окажусь на тарелке у какого-нибудь туриста.
– Этого не знаю, то с тем, что сегодня потрясающе теплая вода, я согласен. – Ричард опустился на колени и дал волнам омыть себя. Стоя так, он едва доставал девушке до талии.
– Эй, коротышка, а не поплавать ли вам? – спросила Ди и потянулась к Ричарду, чтобы толкнуть его под воду.
Однако он быстро схватил ее за руки и притянул к себе. С секунду смотрел ей в глаза, любуясь их яркой голубизной при солнечном свете, затем легко коснулся поцелуем ее губ, шеи и прошептал на ухо:
– Я люблю камбалу.
Ди опустилась в шезлонг и закрыла глаза. Он снова поцеловал ее, но не так, как вчера вечером. Тогда в его поцелуе ощущалась страсть, от которой все тело охватило жаром. Сегодня же поцелуй был игривым, дразнящим.
Она подставила свое тело солнцу и погрузилась в мысли о Риче. Интересно, как ему живется в Нью-Йорке. Однако вряд ли это можно назвать жизнью. Он так напряжен и так серьезен, хотя и не лишен чувства юмора.
– Я была однажды в Нью-Йорке, – сказала Ди.
– Правда? И когда же?