Четвертый год (Каменистый)

1

Ханка — опий-сырец, подсушенный сок коробочек опиумного мака (жаргонизм).

2

Шала — сухие измельченные листья индийской конопли.

3

План — смесь смолы и пыльцы индийской конопли.

4

game over — игра окончена (англ.)