АНГЛИЯ. 9 октября. Понедельник.
С днем рождения, дорогой Джонни!
Я совсем близко от тебя! Боже, до какого момента я дожил!
Это величайший день моей жизни! Я никогда не забуду его на земле Англии, на твоей земле, Джонни! Я все здесь делаю впервые в жизни. Всё. 9 октября меня немного помучил Сид: давай сюда, давай туда, программа с веселым старичком Дереком Джеймсом. У меня даже от волнения во рту пересохло. Я начал от волнения что-то объяснять на своем птичьем языке, а старичок обрубил меня, включив оркестр. И спеть я тоже не мог… Идиотизм.
Потом мы с Юрой пошли в ресторан и как следует выпили и поели. Сид был с нами. Я чуть успокоился и мы все вместе в 22.00 были у Рэндэла на "Кэпитол радио". Полчаса я промучился, пытаясь что-то сказать, то, что надо. О боже! Все равно, это было удовольствие, а не работа.
Да! Утром мы были на "Радио АйБиБиСи" у Саймона - классного диск-жокея. Это интервью мне понравилось, - я говорил что хотел, меня на разу не оборвали, я даже вышел из студии в белой шапке "Радио Ай ЭфЭм". о'кей!
Днем Сид повез меня в шикарный трехэтажный дом-бар. Да, это грандиозно, как люди умеют сделать все для кайфа. Масса уютных залов, отличное пиво и вино и мало народу. Красота.
Да, насчет народа. Видел уже несколько страшно оборванных людей. Один улегся спать прямо на улице у стены "Кэпитол радио". жуткое чувство жалости. Почему в Англии может быть такое?
За появление на ТВ получил от Сида 50 фунтов. Он дал их мне в ресторане, я и бросил их на пол. Он собрал и засунул мне в карман. Мы были в эфире 5 минут. Значит, I минута - 10 фунтов.
Зэт'с, вот ай вонт!
АНГЛИЯ. 10 октября. Вторник.
Неужели это самый величайший день моей жизни? Неужели где-то есть место для меня, где я могу быть счастливым?
В 17.00 я вошел в "Каверн Клаб" и заплакал. Я не мог удержаться. Не мог. Я всю жизнь ждал этого. А потом… Я увидел Алана Уильямса… Я целовал ему руку… мы пили и говорили о Них.., и я опять не мог удержаться. Он смотрел на меня не мигая. А потом Эдди показал нам Ливерпуль. Их Ливерпуль. Мы заехали к Джо Фланнеру - другу Эпстайнов. Это была братская встреча. Ему уже лет под шестьдесят, но мы общались колоссально. Он показал редкие фотографии и веши. Я полежал на диване, на котором, часто спал Джон. Боже… я переживаю лучшие моменты моей жизни.
Потом я валялся в сухих, листьях у ворот "Строберри филдз" и стоял на коленях у "Мэн Лав эйв 2514, и разбрызгивал вокруг водочку… Потом побежал вокруг "раунд~эбаут" на Пенни Лэйн. Рядом с ней же мы поужинали в ресторанчике. До Лондона я проспал на заднем сидении.