– Что?! – в один голос воскликнули Марон и Карл. Элен протянула справку из аэропорта. Макосса прочитал и отдал листок Карлу.
– Ты давно об этом знаешь? – спросил женщину Карл.
– Сегодня мне это привезли. За хорошие деньги многие вспоминают все, что нужно. И кроме того, некто Боб Лоренс, друг Дюпелье, был в сумасшедшем доме, а до этого он сделал весьма интересное заявление, что Дюпелье убил Смита, Берри Фитчера, Думайта и Флута из-за русского. Точнее, из-за каких-то частей шарика. – Мужчины пораженно переглянулись. – Давайте сюда врача, – приказала Элен. В комнату ввели пожилого лысого мужчину.
– Я бывший владелец частной психиатрической лечебницы в Майами, – сказал старик, – доктор Флаэрти. Я дам вам кое-что прочитать. – Он кивнул Буру. Тот подошел к столу, за которым сидели потерявшие дар речи Кард и Макосса, и положил тонкую кожаную папку. Марон, сглотнув, протянул руку. То же сделал и Карл. Но немец задержал руку, дав возможность Макоссе взять папку. Макосса достал два листка. Карл начал читать из-за плеча Макосса. Переглянувшись, они посмотрели на Элен.
– Я здесь ни при чем, – рассмеялась она.
– Привет, господа! – раздался насмешливый женский голос, и в комнату вошла стройная, смуглая женщина. – Дело в том, что мы с Элен вместе учились в Лондоне, занимались спортом и даже были непримиримыми соперницами! – Она лучезарно улыбнулась. – Я Марша Фунджак, жена известного антиквара и коллекционера Худжана Фунджака. Но муж обидел меня, хотя мы с ним, точнее, он около десяти лет пытается найти глобус пирата. Я тоже этим занималась. К сожалению, успехов нет, только ненужные убийства и пытки несчастных, которые рискнули приехать в Индию, чтобы отыскать мастера Раджа. Мы его тоже не можем найти, но кто-то неизвестный рассказал мужу о Бобе Лоренсе, который пытался донести полиции в сорок пятом году, что некий француз Дюпелье убил четверых товарищей. Это связано с неким русским графом. По поручению мужа я поехала в Америку и нашла доктора Флаэрти. Случайно я встретила Элен. Мы давно не виделись, и, кроме того, остались нерешенные вопросы. – Она посмотрела на Элен, и обе рассмеялись. – Поэтому я предпочла ее общество и отложила визит к доктору.
– Марша увидела у меня газету со статьей Чарлза Доули, – усмехнулась Элен. – Мы разговорились, Марша неожиданно упомянула о муже, который ищет ключ к сокровищам Черного Джона. Я нечаянно проболталась, что мы тоже пытаемся его найти…
– Вот это сюрприз, – пробормотал Карл. – Значит, вы индианка?
– Мой отец наполовину англичанин. Не так давно я познакомилась с Фунджаком и вышла за него замуж. А потом я узнала, что у него есть любовница. И я собираюсь ему отомстить.