Солнце полуночи (Майер) - страница 19

         Вокруг меня образовалась снежная буря. Звезды стали черными, и я был глубоко погребен под легкими ледяными кристаллами.

         Я вновь вздохнул, но не сделал ничего, чтобы избавиться от погребшего меня снега. Темнота под снегом не препятствовала и не улучшала осмотр. Я все еще видел тоже лицо.

         - Эдвард?

         Затем снег вновь полетел во все стороны, так как Таня быстро откапывала меня. Она очистила мое неподвижное лицо от снега, не встречаясь со мной взглядом.

         - Прости, - прошептала она. - Я просто пошутила.

         - Я знаю. Было забавно.

         Ее рот искривился.

         - Ирина и Кэйт сказали, что мне следует оставить тебя одного. Они считают, что я докучаю тебе.

         - Вовсе нет, - уверил я ее. - Напротив, это только я веду себя грубо - отвратительно грубо. Мне очень жаль.

         - Ты собираешься домой, ведь так? - подумала она.

         - Я...пока... не решил еще.

         - Но ты здесь не останешься. - Ее мысль звучала тоскливо, печально.

         - Нет. Не похоже на то, что бы это... помогало.

         Она сделала гримасу.

         - Это из-за меня, разве нет?

         - Конечно, нет, - из вежливости солгал я.

         - Не будь джентльменом.

         Я улыбнулся.

         - Я причиняю тебе неудобства, - виновато сказала она.

         - Нет.

         Она подняла одну бровь, выражение ее лица было таким недоверчивым, что я засмеялся. Один короткий смешок последовал с очередным вздохом.

         - Ну, хорошо, - признался я. - Чуть-чуть.

         Она тоже вздохнула и положила подбородок на руки. В её мыслях было разочарование.

         - Ты в тысячу раз прелестнее звезд, Таня. Конечно, ты уже хорошо в этом осведомлена. Не позволяй моей неуступчивости подрывать свою уверенность. – Мне стало смешно оттого, как неправдоподобно это звучало. 

         - Я не привыкла к отказам, - проворчала она,  и её губы красиво надулись от досады.

         - Конечно, нет, - согласился я, пытаясь с небольшим успехом блокировать ее мысли, когда она анализировала воспоминания о тысячах своих успешных покорений. Обычно Таня предпочитала человеческих мужчин – с одной стороны, их было намного больше, и их преимущество в том, что они были мягкими и теплыми. И они всегда, безусловно, желали ее. 

         - Суккуб, - поддразнил я, надеясь прервать поток картинок, вспыхивающих у нее в голове.   

         Она усмехнулась, сверкнув зубами.

         - Самый настоящий.

         В отличие от Карлайла, Таня и ее сестры постепенно раскрывали в себе свою совесть. В конце концов, любовь к мужчинам заставила сестер больше не убивать. Теперь мужчины, которых они любили… оставались в живых.