Воспоминания специального агента ФБР Дэйла Купера (Твин Пикс) (Фрост) - страница 29

БРЕДЛИ ШЛУРМАН

ЛУЧШИЙ ДРУГ

СВЯЩЕННИК

19 апреля 1973 года, 9 часов вечера Папин бизнес - я имею в виду лунные карты - похоже, начинает хиреть. Папа, тем не менее, в хорошей форме. Я не буду сейчас рассказывать о том, что произошло за эти три года. Скажу только, что Вселенная - это одна из ослепительно ярких жемчужин. И понимать это совершенно необязательно. Я заметил, что в мое отсутствие произошли следующие изменения: женские каблуки стали выше. Общая культура - ниже. Жалюзи, похоже, выходят из моды. Доверчивость, открытость исчезают точно так же, как исчезают из парков вязы. Эдгар Гувер умер. Не знаю, есть ли между всеми - или хотя бы несколькими событиями какая-то связь. Толком не понимаю, в каком направлении будет развиваться моя жизнь при таком стечении обстоятельств. Я ни в чем не уверен, разве лишь в том, что одно дело осознавать, куда ты в принципе направляешься, и другое - где ты находишься в данный конкретный момент. На нынешнем этапе меня интересуют цирк, головоломки и секс.

7 мая, 7 часов вечера Прошел тестовые испытания для оценки своих способностей перед поступлением в колледж: может быть, мне лучше поступить туда, а не в цирк? По-моему, и то и другое - прекрасная возможность выяснить, к -чему же меня все-таки больше тянет. В текстовой части я заметил несколько неточностей и указал на это экзаменаторам. Да, конечно, я много лет мечтал поступить на службу в ФБР. Но должен признать, опыт, приобретенный мной за последние годы, не укрепил меня в мысли, что добро может или должно победить зло. Я не пессимист, просто смотрю фактам в лицо.

20 мая, 7 часов вечера Получил результаты теста. Да, недаром я учился во время моих странствий концентрировать внимание - теперь это сослужило мне хорошую службу. По английскому и по математике я получил восемьсот очков. Однако мне кажется, подобные тесты не в состоянии выявить истинные способности человека. Гораздо важнее было бы заставить их отрешиться от всех и всяческих мыслей. Если бы абитуриентам пришлось прыгать с завязанными ногами с высокой башни, в наши колледжи попадала бы только отборная молодежь.

30 мая, 11 часов вечера Я решил подыскать себе на лето какую-нибудь работу. А для этого составил список, перечислив все, что я умею: мне кажется, он может пригодиться в моих поисках. Я умею: 1) разжигать костер; 2) ориентироваться по карте; 3) ходить в походы; 4) бросать ножи; 5) петь; 6) регулировать свое дыхание; 7) печь хлеб; 8) показывать фокусы; 9) сажать рис; 10) находиться в маленьком темном помещении. Этого, пожалуй, больше чем достаточно, чтобы найти подходящую работу.