В поисках исторического Иисуса (Хасснайн) - страница 9

.

Аль-Беруни написал в 1048 г., что кашмирцы не позволяют никому, кроме евреев, вступать на территорию своей страны>14. Иезуитский священник Катроу в своей Истории могольской империи, написанной в 1708г., категорически заявляет, что кашмирцы— потомки евреев. Чтобы спастись от вторжений Александра Македонского, некоторые еврейские племена ушли в Кашмир и Тибет, принеся с собой свои религиозные реликвии>15. Клавдий нашел древнюю копию Торы в Кашмире>16.

Мои собственные исследования, относящиеся к кашмирцам, охватили широкие сферы антропологии и этнографии. Я нашел много названий мест в Кашмире, которые были упомянуты в Ветхом Завете:

Кашмирское название (транскрипция с английского)Библейское имя/название (с упоминанием английского названия и его транскрипции)Место упоминания в Библии
АшамАшимаЧетвертая книга Царств [Вторая Царей] 17.30
 (АзНетаАшема) 
АчабалАшбелБытие 46.21
   
АмайрахАмарияПаралипоменон 123.19
 (Атаиап — Амайрах) 
БетхпореБеф-ФегорВторозаконие 34.1
   
БабалВавилон (ВаЬе1 Бабел)Бытие 10.10
ДоруДорТретья книга Царств [Первая Царей] 4.11
 {Оог—Дор) 
ЛудуЛудПаралипоменон I 1.17
 ) 
КеранХеранПаралипоменон I 1.41
 (Спегап Черан) 
МамреМамреБытие 18.1
 (Матге — Мамре) 
МоабМоавКнига Судей израилевых 3.12
   
ПишгаФасгиВторозаконие 3.27
   

Гуджары из Кашмира, являющиеся мусульманами, утверждают, что их предки — из Израиля. Они стригут волосы и делают прическу на еврейский манер. Весло в форме сердца, используемое кашмирскими лодочниками, обнаруживается только в Палестине и Кашмире. Кашмирские лодочники называют себя потомками Ноя. В архитектуре старых зданий Кашмира внешняя лестница всегда начинается с запада, что не характерно для древних индуистских, мусульманских или буддийских домов. Во время моих путешествий я обнаружил компактную общину в Гутлибагхе в Гандарбале, члены которой утверждали, что они -^-потомки племени израилева. Они мигрировали из Афганистана. Глава этой общины сказал мне, что они-— потомки Иакова>17. Сегодня кашмирский язык состоит на 30 % из персидских слов, на 25 % — из арабских и на 45 % — из санскритских и слов из других языков, включая 9 % слов из еврейского языка. Ниже приводится несколько примеров таких слов (еврейское слово приводится первым): аджал аджал (смерть); ам ам (смерть); аб баб (отец); аун (атп) аун (аип) (слепой); баал бал (родник); бррах бар (дверь); хуунхуун (собака); тайр тур (холод); шаул шаал (лиса); сахар — сехар (рассвет).

Имеются серьезные основания для веры в то, что еврейская традиция имела долгую историю существования в Кашмире, позже притянув Иисуса в этот регион. Но прежде чем мы ознакомимся с ними, нам следует рассмотреть дополнительные исторические предпосылки и историю этого вопроса.