— Это плохо? — спросил Гарроуэй.
— Ужасно! — Кавако отрывисто засмеялся. — Эй, эти твари уже захватили «Крылья Изиды» и слопали экипаж и пассажиров на завтрак!
Гарроуэй любил пошутить — не говоря уже о традиционном подтрунивании над новобранцами, — но последнее замечание резануло слух, заставив погрузиться в собственные мысли. Он собирался жениться на одной из пассажирок «Крыльев Изиды», и беспокойство за ее судьбу изводило его с тех пор, как корабль пропал.
И в самом деле, есть ли хотя бы малейший шанс, что она выжила, находясь в плену у инопланетян в течение двадцати лет?
Такой вариант представлялся невероятным, и он предпочел бы, чтобы Линнли умерла, мгновенно и безболезненно, а не страдала в плену.
— Ну-ка, прекратить болтовню! — приказал комендор-сержант Дюнн. — А если бы вы оказались на их месте?
Вновь воцарилась тишина.
— Гарроуэй, ты как? — Это был Дюнн. — Все в порядке, сынок?
— Так точно, комендор-сержант. Все хорошо.
— Ну и ладно. Не зацикливайся на этом, договорились?
— Так точно, комендор-сержант.
Дюнн, разумеется, знал о Линнли. Гарроуэй часто рассказывал о ней в течение нескольких предыдущих месяцев субъективного времени. Его тронула забота сержанта о душевном покое подчиненных.
А может, это и не забота, а поддержание порядка. Дюнн отвечает за моральный дух бойцов первого взвода роты «Альфа». Вероятно, прямо сейчас он переключился на кого-то другого, чтобы подбодрить и его.
Гарроуэй ощутил сильный толчок и понял, что они ускоряются.
— Ого! — раздался голос Хьюстона. — Вот оно!
Через мгновение невесомость возвратилась. «Чапультепек», должно быть, выполнил лишь некую незначительную корректировку курса.
Гарроуэй пожалел, что он не знает о происходящем снаружи.
* * *
Космический истребитель «Звездный ястреб» Кассий А-2, На подлете к звездным вратам Сириуса 21:55 часов по бортовому времени
Кассий, осторожно пилотирующий «Звездный ястреб» над поверхностью огромной конструкции внеземного происхождения, продолжал получать и передавать данные из обширной сети устройств МДПБ.
— Данные с инфракрасных и магнитных сканеров говорят о наличии люков или входов на поверхности. Координаты семь-семь, в окружности пятьдесят пять метров. Возможно наличие сети проходов под внешней конструкцией корпуса, — сообщил он. — Вибрационные данные помогут вчерне нарисовать сейсмологическую карту внутренней структуры Колеса.
Разумеется, от флота никакого ответа на это не последовало. Однако мгновение спустя приказ от Исходного Кассия Дошел по тонкому лучу лазерной связи.
— Приказываем получить пробы поверхности конструкции.