Вадим явно собирался как-то огрызнуться, когда Тигран предусмотрительно его перебил:
— Господин Калимуллин, не нужно так нервничать. Ваша супруга права. Туда действительно не пускают в таком виде. Тебе придется подняться наверх и переодеться.
— Иди ты к черту! — отмахнулся Вадим.
— Лучше учи английский, полиграфист, — назидательно проговорил Тигран. — И не спорь с женой. Нужно знать несколько языков.
— Как ты, — зло уточнил Вадим.
— Да, как я, — согласился Тигран. — Я для этого и кончал МГИМО. И ты напрасно обижаешься. Твоя супруга правильно говорит, в таком виде тебя в ресторан не пустят. Пойдем, Ева, принарядимся, иначе он подумает, что мы нарочно отправляем его переодеваться. — Он притянул к себе молодую женщину, и они вместе вышли из бара.
Лена, посмотрев им вслед, пробормотала:
— Ты всем действуешь на нервы. И выставляешь себя в глупом виде. Я тебе говорила, что в такой одежде в ресторан не пускают. Нужно было меня послушать.
— Иди ты… — толкнул ее супруг, — как ты мне надоела!
— Как хочешь, идиот, — разозлилась она. — Можешь отправиться так, и пусть тебя выгонят. Мне все равно. Сиди здесь, пей и завидуй всем своим друзьям. Так тебе и надо, вечный неудачник. Ничего путного из тебя не получится. С твоей профессией можно было зарабатывать миллионы, а вместо этого ты вынужден выслушивать их оскорбления.
— Уйди от меня! — взорвался Вадим. — Ты мне надоела.
— И уйду, — закричала она, — очень ты мне нужен! И вообще, когда приедем, я подам на развод. А ребенка заберу себе. — Она повернулась и вышла из бара.
Бармен проводил ее недовольным взглядом. Ему не нравились женщины, которые кричат на мужчин. Тем более, ему не нравились иностранки, которые кричат на своих мужей в таких респектабельных местах в присутствии посторонних. Однажды он был свидетелем того, как молодая женщина надавала пощечин своему спутнику. Бармен был поражен, как терпеливо и стоически их снес молодой мачо. Позже он узнал, что это был обычный альфонс, состоящий на содержании у богатой дамочки с согласия ее супруга. С тех пор бармен перестал верить в человеческую добродетель. Теперь его уже ничего не удивляло.
Он налил виски стоящему у стойки Вадиму и протянул ему небольшой бокал.
— За счет заведения, — пояснил он по—испански, а когда Вадим удивленно взглянул на него, еще раз пробормотал эти слова и подвинул к нему бокал.
Вадим наконец понял. Он поднял бокальчик и залпом его осушил. Дронго подумал, что, выслушав такие слова от жены, можно и напиться. И вообще, нормальный мужчина должен либо немедленно развестись с такой супругой, либо постараться объяснить ей, почему нехорошо так его доводить. Но, судя по всему, Вадим не был способен ни на первое, ни на второе. Он попросил бармена снова наполнить его бокал, и бармен охотно выполнил пожелание клиента, понимая, что тот может засесть здесь надолго. Он уже знал, что гости, приезжающие из далекой северной страны, способны выпить невероятно много, почти не пьянея.