Один из федералов одолжил мне куртку с надписью "ФБР", чтобы прикрыть мое почти голое тело. Несколько патрульных и почти все сотрудники больницы приняли меня за федерального агента. Я все объясняла, что они ошибаются, пока не доперла, что врач в приемном отделении считает это признаком сотрясения - дескать, я забыла, кто я. Чем больше я спорила, тем серьезнее он на меня смотрел. Наконец он назначил снимки черепа, и я не смогла его отговорить.
Когда я уже сидела в кресле на колесиках, ожидая, чтобы меня повезли на рентген, ко мне подошел Бернардо. Потрогав куртку, он сказал:
- Растешь на работе.
- Вот сейчас меня повезут на рентген, смотреть, насколько выросла.
- А что с тобой?
- Просто перестраховываются.
- Я сейчас ходил навещать наших инвалидов.
- Олаф сказал, что Эдуард будет жить.
- Будет.
- А дети?
- Питер в норме. Бекки положили в палату, у нее гипс до локтя.
Я посмотрела на его гипс, грязно-коричневый.
- Эта штука провоняет от крови.
- Док хочет наложить мне новый гипс, но сначала я хотел проверить, как там все наши.
- А где Олаф?
Бернардо пожал плечами:
- Не знаю. Он исчез, как только все монстры были мертвы и Рамирес посадил тебя в машину. Думаю, залез обратно под тот камень, откуда Эдуард его выковырял.
Я было кивнула, но потом вспомнила слова Эдуарда.
- Эдуард мне говорил, что ты не можешь найти себе женщину, потому что он запретил это Олафу. Так?
- Да, но работа кончена, детка. Я сейчас в ближайший открытый бар.
Я посмотрела на него и кивнула:
- Может быть, Олаф сейчас именно там.
Он наморщил брови:
- Олаф? В баре?
- Нет. Он свой огонь заливает по-своему.
Мы переглянулись, и ужас вдруг выступил на лице Бернардо.
- Боже мой! Он сейчас кого-то убивает.
Я покачала головой:
- Если он случайно выбрал жертву, то его не найти, но если он выбирал не случайно?
- Ты о чем?
- Помнишь, как он смотрел на профессора Даллас?
Бернардо уставился на меня:
- Ты же не думаешь... То есть он же не... а, черт!
Я встала с кресла и сказала:
- Надо сказать Рамиресу, что мы думаем.
- Ты же не знаешь, что он там. Не знаешь, что он что-то плохое делает.
- А ты веришь, что он просто поехал домой? - спросила я.
Бернардо задумался на секунду, потом покачал головой.
- И я не верю, - сказала я.
- Он тебе жизнь спас, - напомнил Бернардо.
- Я это знаю. - Мы шли к лифту.
Двери лифта открылись, и там стоял лейтенант Маркс.
- И куда это вы на фиг собрались?
- Маркс, я боюсь, профессору Даллас грозит опасность.
Я шагнула в лифт, Бернардо следом.
- И что, ведьма, я должен верить любым твоим словам?
- Можете меня ненавидеть, но не дайте ей погибнуть.