Возмездие (Бэк) - страница 54

- Что? 

- Вы ничего не забыли? - спросила я. 

- А что? 

- Ну, вы не думаете, что еще нужно сказать что-то из вежливости? 

Его челюсть снова отвисла. 

- Но... вы же сказали... - он вздохнул. - Ну хорошо. 

Он взглянул на Айс. 

- Не могли бы вы починить мою машину? - мгновение он колебался, затем взглянул на часы. - Пожалуйста? 

Айс оценивающе посмотрела на него, потом повернулась к мистеру Уилламетту: 

- У вас найдутся инструменты? 

- Механик оставил их здесь, когда заболел. Можете воспользоваться ими. И гаражом тоже. 

Она кивнула, затем бесстрастно взглянула на незнакомца: 

- Хорошо. 

Улыбка озарила лицо незнакомца, сделав его даже немного симпатичным. 

- Здорово! А я пойду воспользуюсь телефоном, чтобы мои клиенты знали - я еще не исчез с лица Земли. 

Он рванул вперед и тут же был остановлен сильной рукой, схватившей рукав его пиджака. Его улыбка завяла. 

- Что еще? 

Айс прищурила глаза, услышав его тон. 

- Если за последние пять лет в Volvo не произошло каких-либо сильных изменений, то не думаю, что ваша машина сама по себе заедет в гараж. 

- Но мои клиенты...! 

- Вы либо поможете мне загнать машину в гараж, где я смогу осмотреть ее, либо пойдете отсюда пешком. Может быть, вам повезет, и какой-нибудь дальнобойщик, не видевший свою жену полгода, подвезет вас, - ее улыбка была отнюдь не доброжелательной. 

Опустив плечи в знак поражения, он вернулся к своей машине, открыл дверцу и начал толкать ее по направлению к гаражу. 

***** 

Немного спустя, быстрее, чем я ожидала, машина выбралась обратно по весеннее небо, благодушно урча мотором. Незнакомец, которого, как оказалось, звали Джорд Роджер Грайсон, клал свой бумажник обратно в карман пальто, после того как рассчитался. И могу сказать, что был он очень возмущен той ценой, которую мистер Уилламетт назначил ему. Хотя, в итоге он заплатил ее и умчался прочь в облаке пыли. 

- Хорошо избавиться от ненужного хлама, - заметил владелец магазина, надевая на голову свою кепку. - Полагаю, это ваше. 

Он протянул Айс довольно внушительную пачку банкнот, но она не хотела принимать предложенное. 

- Да ладно вам. Вы проделали всю работу. Я лишь обеспечил местом. 

- И инструментами. 

Послюнявив палец, он отсчитал пару банкнот, сложил в карман, и снова протянул деньги Айс, которая с неохотой, но все же взяла их. 

- Если захотите, для вас найдется работа. Возможно, не сейчас. Но скоро лето, и можно будет свихнуться от количества сломанных машин. Поэтому пара рук, подобно вашим, могла бы неплохо поработать здесь. У вас талант.