Спок взял трикордер у Мэрит, которая сохранила хладнокровие во время нашей потасовки с Клингонами и сумела уберечь наши личные приборы.
Проверив настройку, Спок передал трикордер Скеннеру.
— Эти трикордеры были настроены на частоту несущей радиоволны. У них недостаточно мощности для работы в режиме передатчика, но как приемники они работают довольно сносно и могут указать место источника таких волн.
Сигнал будет слабым, и вам постоянно придется на него настраиваться. Это может оказаться утомительным делом.
Скеннер пожал плечами.
— Не зря же у меня такая фамилия, сэр. — Его глаза заблестели.
— Мы даем вам сорок пять минут на то, чтобы добраться до границы их территории, — произнес Кирк. — Затем мы со Споком устроим для вас отвлекающий маневр, чтобы вы смогли проникнуть внутрь незамеченными, — тон его слов резкий и уверенный, должен был убедить нас успехе нашей миссии. Очень важно, чтобы каждый из вас понял всю серьезность задачи. Мы не имеем права недооценить ее. Ставкой являются эти ученые, все мы и, может быть, вся эта планета. Нам необходимо остановить Морни даже ценой собственной жизни. Понятно? — он помолчал, это было хорошо отмеренной заранее паузой.
Кирк кивнул нам только тогда, когда убедился, что мы прониклись чувством ответственности в достаточной степени. — Желаю удачи.
И снова для нас заработал таймер.
Есть вещи, которые не укладываются в понятие о служебном долге.
Около получаса мы плутали среди аргелийских трущоб, пока не добрались до холмов, на которых располагалась молочная ферма, представлявшая собой пестрое сочетание старых каменных и деревянных построек. Теперь ферма решала совершенно новые задачи: здесь находилась охрана.
— Сколько? — спросила я Скеннера, присевшего на корточки в ближайших зарослях.
Он включил свой трикордер и вгляделся в экран.
— Двенадцать или около того. Постройки имеют защитное поле, недоступное сенсорам, так что эта цифра не окончательная. Вы полагаете, они аргелийцы.
Я усмехнулась.
— Думаю, что нет, если конечно, Морни не зря получает свою зарплату.
Взгляните на их фазерные винтовки.
— Да, они слишком велики для аргелийских законов. Ребята выглядят не слишком миролюбивыми, не так ли?
— Они похожи на наемников, — ответила я.
— Полагаю, Морни пришлось потратиться на этих парней.
— И вот еще что… У них выстроена ограда из сенсоров по всему периметру, и довольно крепкая. Думаю, что без их ведома через нее не перелетит и бабочка.
— Но ведь это не силовое поле?
— Нет, только сенсоры.
— У нас осталось всего 12 минут до того момента, когда капитан со Споком начнут свой отвлекающий маневр. Давай попытаемся найти какую-нибудь дверь в этот объект.