Заложница (Картленд) - страница 41

Она подумала минуту и добавила:

– Нет, наверное, это не совсем правда. Нат говорит, что каждый испытывает страх перед битвой.

– Перед битвой? – изумленно воскликнул лорд Меридан. – Вы считаете, что семейная жизнь это битва?

Она улыбнулась ему с извиняющимся видом.

– А разве нет? По крайней мере, Нат так думает.

– А кто такой Нат? – спросил он с неприятной ноткой в голосе. – Ваш возлюбленный? Я считал, что вы еще слишком молоды, чтобы заводить романы. Или, может быть, это была одна из причин, почему вы так спешили выйти замуж?

Он говорил таким оскорбительным тоном, что даже Чарльз взглянул на него с удивлением.

Но Люсинда только громко расхохоталась.

– Если бы вы видели Ната, навряд ли бы вы его приняли за моего возлюбленного, – сказала она. – Ему в этом году будет шестьдесят лет! Он наш грум и лучший знаток лошадей в графстве. Даже папа это признает, и его часто злит, что Ват разбирается в лошадях лучше, чем он!

– Ну что, получил, Себастьян? – тихо заметил Чарльз.

Лорд Меридан бросил на него сердитый взгляд и спросил:

– Так, значит, это грум Нат, или как его там, сообщил вам, что ваше замужество будет сродни битве?

– Он имел в виду не совсем это, – ответила Люсинда. – Мы просто говорил с ним о мужестве и о том, что испытывает боксер, когда он выходит на ринг. Видите ли, в течение многих лет Нат был чемпионом в своем весе.

– Я вижу, Себастьян, что у Ната столько достоинств, что тебе будет трудно с ним тягаться, – насмешливо сказал Чарльз.

– А я нахожу, что было бы лучше, если бы моя жена перестала повторять сплетни, которые она слышала на конюшне, – раздраженно сказал лорд Меридан.

Люсинда с недоумением переводила взгляд с одного на другого и, не вполне понимая, о чем идет речь, замолчала. Да ей и не хотелось разговаривать. Она испытывала такое удовольствие от этой скачки, от того, как узкая лента дороги исчезала под копытами лошадей, что у нее участилось дыхание и разрумянились щеки.

Они миновали деревушку Хатфилд и увидели перед собой зеленые волнующиеся поля, за которыми находился Поттерс-Бар. Приблизившись к поселку, они обратили внимание на огромную толпу людей. С высоты фаэтона Люсинде было прекрасно видно, что там происходит.

По кругу водили лошадей самых разнообразных мастей, некоторых вели в поводу местные фермеры, некоторых – лохматые черномазые цыганята.

– Это же лошадиная ярмарка! – воскликнула Люсинда, – Я забыла, что ее устраивают именно сегодня.

– Не сомневаюсь, что если бы вовремя об этом вспомнили, свадьбу пришлось бы перенести, – сказал лорд Меридан.

– Жаль было бы прозевать ярмарку, – ответила Люсинда. – Нат говорит, что в Поттерс-Бар лошадей можно купить дешевле, чем где бы то ни было. Именно здесь он приобрел Чайку, и полученные ею призы в десять раз окупили ее стоимость.