– Если у него есть для тебя хорошие новости, ты поспешишь вернуться домой? – поинтересовалась Марина.
– Мое возвращение зависит от многих вещей, – ответил Карлос. – Если ООН отправит в Кулуну свои вооруженные силы, на это уйдет время. Если ООН выдвинет узурпаторам ультиматум – события будут развиваться по иному сценарию. Но тогда я должен быть готов появиться в моей родной стране, чтобы повести верных мне людей на борьбу с коммунистами.
– Ты хочешь сказать, что станешь воевать с ними?
– Разумеется, – невозмутимо ответил Карлос. – Армия разбежалась. Некоторые горожане смирились с тем, что, на их взгляд, стало неизбежным. Однако многие люди, преданные прежнему правительству, переселились подальше от столицы в сельскую местность. Такие люди обязательно поддержат меня.
– Но, Карлос, подумай о грозящей тебе опасности. На что ты надеешься?.. – начала было Марина.
Лицо Карлоса приняло решительное выражение.
– Вот увидишь, мы победим. Мы спасем Кулуну. Для меня это самое главное! Моя родная страна непременно станет свободной!
Взгляд Карлоса был устремлен куда-то в пространство. У Марины болезненно сжалось сердце. Ей показалось, что в будущем, в которое сейчас заглядывал Карлос, места для нее не найдется.
Выражение лица Карлоса изменилось так же внезапно, как бывает, когда на окне резко захлопываются ставни.
– Мне нужно вернуться на работу, – неожиданно произнес он. – Купи мне, пожалуйста, джинсы. Хандрати сказал, что они есть у Ма Джонсон. Если не ошибаюсь, мой размер – тридцать второй. Вот тебе еще денег, вдруг, понадобится что-нибудь еще. Карлос извлек из кармана толстую пачку банкнот, при виде которой Марина издала удивленный возглас.
– Откуда у тебя столько? – спросила она.
– Я поменял небольшую сумму португальских денег еще на рю де Дюпон, у Maman. А остальные мне обменял Хандрати. Он будет хранить молчание. Я ему три короба наплел о том, что в Португалии у меня была временная работа.
– Если кто-нибудь из цирка станет меня расспрашивать, что я должна отвечать на вопрос о том, откуда мы приехали? – спросила Марина.
– Старайся отвечать как можно короче, – посоветовал Карлос. – Вообще-то те, кто работает в цирке и часто гастролирует, обычно не задают лишних вопросов. Они сами не любят, когда кто-то пристает к ним с расспросами.
Карлос почти прокричал последние слова, проходя через кухню. В следующее мгновение дверь за ним захлопнулась, и Марина увидела, как он спешит через лужайку к конюшням. Она встала и, стоя у окна вагончика, провожала Карлоса взглядом до тех пор, пока он не скрылся из виду. Затем села на его не застеленную кровать и попыталась мысленно проанализировать, что он ей только что рассказал.