Потом руку ей обжигает инъекция; мама И. В. понимает, что ей что-то ввели. Значит, это не обычная проверка на полиграфе, иными словами, на детекторе лжи. Сегодня ее привели ради чего-то особенного. Жжение распространяется по всему телу, сердце глухо ухает, глаза наполняются слезами. Ей вкололи кофеин, чтобы вызвать сверхактивность мозга, чтобы заставить ее говорить.
С надеждой поработать сегодня можно распрощаться. Иногда такие проверки затягиваются часов на двенадцать.
— Назовите свое имя, — произносит голос. Голос неестественно спокойный и плавный. Сгенерированный компьютером. Поэтому все, что ей говорят, беспристрастно, лишено эмоционального содержания, и у нее нет возможности догадаться, как проходит допрос.
Кофеин и другие препараты, которые ей вкололи, искажают восприятие времени.
Она ненавидит эти допросы, но время от времени такое случается со всеми, и когда идешь работать на федералов, то подписываешься по пунктирной линии, давая свое разрешение. Отчасти это знак гордости и чести. Те, кто работает на федералов, отдают им всю душу. Потому что, будь это не так, когда пришел бы их черед сидеть в кресле полиграфа, все вышло бы на свет.
Вопросы все продолжаются и продолжаются. По большей части бессмысленные.
— Вы когда-нибудь посещали Шотландию? Белый хлеб дороже ржаного?
Это для того, чтобы она расслабилась, чтобы все системы работали гладко. Все, что получают с первого часа допроса, обычно выбрасывают, — все равно оно потерялось за шумами.
Мама И. В. невольно успокаивается. Говорят, после пары проверок на детекторе лжи научаешься расслабляться и все проходит как будто скорее. Кресло удерживает ее на месте, кофеин не дает задремать, сенсорная депривация очищает мысли.
— Назовите имя вашей дочери.
— И. В.
— Как вы обращаетесь к свой дочери?
— Я обращаюсь к ней по прозвищу. И. В. на этом настаивает.
— У И. В. есть работа?
— Да. Она работает курьером. Она работает в «РадиКС».
— Сколько зарабатывает И. В. как курьер?
— Не знаю. Несколько долларов тут, несколько долларов там.
— Как часто она покупает новое снаряжение для своей работы?
— Не могу сказать. Я не слежу за этим.
— Делала ли И. В. в последнее время что-либо необычное?
— Это зависит от того, что вы имеете в виду. — Мама И. В. знает, что это увертка. — Она всегда делает что-то, что люди могут обозвать необычным. — И это не слишком хорошо звучит, почти как одобрение нонконформизма. — Думаю, я хочу сказать, она всегда делает что-то необычное.
— И. В. в последнее время разбила в доме что-нибудь?
— Да. — Она сдается. Федералы все равно уже это знают, ее дом прослушивается и просматривается, просто чудо, что проводка не вырубается, столько на нее навешано всяких приборов. — Она разбила мой компьютер.