Внезапно из багажного бокса высунулась взлохмаченная голова с синими торчащими во все стороны волосами.
– Вы - джедай, Ферус?! Вы, обезьянья ящерица! Это же просто галактически!
Ферус подпрыгнул:
– Тревер! Что ты здесь делаешь?
Тревер довыкарабкался из крошечного бокса и кувыркнулся на пол кабины. Поднялся, отряхивая пыль со своего рабочего комбинезона:
– А что же я, по-вашему, должен был делать, когда началась тревога? Я спрятался.
– Ты знал, что мы побежим именно к этому кораблю, - серьезно сказал Оби-Ван, - И ты мог бы объявиться прежде, чем мы прыгнули в гиперпространство. Почему ты прятался?
– Возможно, потому что я нуждаюсь в каникулах? - предположил Тревер.
– Грандиозно. Наслаждайся поездкой, - поговорил Ферус, - Как только мы приземлимся, я…
– Не получится, - покачал головой Тревер, - Я засветился на контрольно-пропускном пункте, мое изображение теперь в их базе данных. Они бросят меня в тюрьму. И, скорее всего, казнят за участие в вашем спасении, - он хихикнул, глядя на выражение лица Феруса, - Похоже, мы с вами теперь одной веревочкой связаны.
– У тебя просто дар убеждения, - мрачно сообщил ему Ферус. …Итак, несмотря на свои героические усилия стать отшельником, ему снова пришлось стать джедаем. Оби-Ван молча разглядывал световой меч. Что-то всколыхнулось в глубине его души, и, впервые за долгое-долгое время, это не были боль, сожаление или раскаяние. Это была цель. Он понял теперь, яснее чем когда-либо, что справедливость ещё восторжествует. Он не мог предсказать, когда или как, но он знал, что люди, подобные Ферусу будут частью этой победы. Когда он говорил Ферусу, что привязанности могут быть источником силы, он говорил это и себе тоже: то, что сподвигло его лететь на помощь Ферусу, было большим, чем просто беспокойство о будущем Люка. Это воссоединяло его с тем, что он потерял. Он провел так много времени, думая о погибших; тоскуя о них. Теперь же пришло время возвращаться к жизни.
Именно поэтому так важно было беречь Люка; именно поэтому он не должен был терять надежду, не должен был колебаться. Все, что он знал, ушло, и если Галактика и изменится, она не будет изменяться именно так, как хотелось бы ему; и он не сможет вернуть то, что потерял. Он понял теперь, как много горечи приносило именно это его простое ребяческое желание - вернуть то, что он любил.
То, что он любил, ушло навсегда.
А будущее было закрыто от него…
Он сделает все, что сможет. Не из чувства долга - по велению сердца. …Они вышли из гиперпространства близко к месту назначения. Красные Близнецы были скрыты в плотной туманности, и сначала пришлось использовать навигационный компьютер для того, чтобы проложить курс. И только потом они увидели их воочию - красноватое туманное пятнышко, похожее на одинарную слабую звезду.