Блондинка в цветочек (Лестер) - страница 74

– Нет. Я не знала. То есть… я знала. Папа! Какое это имеет значение! Я наконец-то встретила мужчину, которого…

– Про Джонни ты тоже так говорила. Но теперь я намерен жестко поставить вопрос: чего ему надо?

– Не знаю. – Она опустила глаза, вспомнив утреннюю сцену на улице. – Я правда не знаю.

– Надеюсь, ты понимаешь, что после всего, что между нами произошло… я буду сомневаться в чистоте его намерений!

– Но за все эти годы он не сделал тебе ничего плохого.

– Я не хочу, чтобы наши пути с ним снова пересекались.

– Папа! Как ты можешь так говорить!

– …И тем более на семейной территории! Дочка, пойми, этот человек, возможно, очень зол на меня. Возможно, он вынашивает план мести, а ты в нем – марионетка.

Где-то она уже это слышала. Или думала?

– Папа, но ты виноват перед ним! Он имеет право хотя бы на объяснение.

Отец развел руками:

– Извини, это бизнес. Тут ничего не поделаешь. Таковы правила игры: или ты, или тебя.

– Но ведь так нельзя! Он тебе ничего не должен, почему ты говоришь про него такие вещи? Ты сам виноват перед ним!

– Ах, перестань повторять: виноват, виноват! Знаешь, сколько лет меня мучила совесть?

– В любом случае, не похоже, чтобы до сих пор.

– Дочка, ты очень сильно, просто чудовищно изменилась!

– Что тебе не нравится?

– Все нравится. Ты стала очень похожа на мать… Но меня пугает твой идеализм. Раньше, услышав эту историю, ты похвалила бы меня за ловкость и дальновидность.

– Да?

– Да.

– А теперь я его люблю.

– Что?

– Я люблю Ника, папа.

– Что ты сказала?

– Что слышал.

Даллас схватился за голову.

– Ты в своем уме?!! Это человек, который…

– А я ему верю.

– Это… Мы даже не знаем, кто он!

– И я не передумаю, даже если на самом деле он окажется чертом с рогами. Вот так, папа!

8

В среду позвонил Ник. Вики и так была несколько оскорблена его долгим молчанием, а когда он спросил: «Может быть, мне не стоило звонить так рано?», она и вовсе рассвирепела.

– Ты позвонил вполне вовремя! Сегодня утром я как раз вспомнила про тебя!

– Ты так редко обо мне вспоминаешь? – Голос Ника стал игривым и нахальным, как в первые дни знакомства.

От робости и смятения, приятно удививших ее в последнюю встречу, не осталось и следа. Сегодня Ник был в своем амплуа. И она тут же неосознанно переняла его манеру говорить.

– Я вообще, если честно, о тебе мало думаю. Но сегодня, – она притворно зевнула, – а-ах!.. О чем это я? А, да: сегодня мне приснилось море. Ну и ты вспомнился, как человек причастный к этой истории.

– Ах, причастный?

– Да, – изо всех сил изображая равнодушие, ответила она, ибо сердце у нее в эту минуту колотилось как бешеное.