В плену его чар (Колберт) - страница 60

— Нет, я… я не устала.

Шумно вдохнув воздух, Ньюмен вопросительно посмотрел на Элен, появившуюся во дворе со всем семейством.

— Конечно, ребенок такой славный, занимайся им, сколько хочешь, — промолвил, Пит, после того как мать согласно кивнула.

— Когда надоест, скажешь, — добавила Элен, обменявшись с мужем многозначительным взглядом, и направилась к дому, уводя детей.

— Мама, а почему тетя Сузанна плачет? — раздался удивленный голосок Джона.

— Если бы я не любила тебя так сильно, то утопила бы как котенка! — воскликнула мать, уводя сына подальше, пообещав угостить мороженым.

А Сузанна и не заметила, что по щекам текут слезы. Неудивительно, что все смотрели на нее с сочувствием. Наверное, посчитали меня круглой идиоткой, подумала Сузи, бросив взгляд в сторону Питера. Но тот лежал в шезлонге с закрытыми глазами, греясь на солнышке и не обращая на нее внимания. Облегченно вздохнув, она снова расслабилась.

Сузи потеряла счет времени и наслаждалась райским блаженством, пришедшим по воле случая. Никто не мешал ей. Она мысленно благодарила Ньюмена за молчаливую поддержку.

Когда появилась Элен, она передала ей дочку, хотя по-прежнему не желала расставаться с малышкой.

— Она у вас красавица, искренне тебе завидую, — призналась Сузанна.

Отойдя с дочуркой в тень, Элен промолвила:

— Когда-нибудь и у тебя будут собственные дети.

Вскользь брошенная фраза подействовала на Сузанну как хирургический скальпель. Глаза потемнели от боли. Она порывисто вскочила.

— Почему так тихо! Куда все ушли? — с изумлением спросила она, заметив обеспокоенный взгляд Элен.

— Ты хорошо себя чувствуешь? — поинтересовалась та.

Сузанна постаралась взять себя в руки.

— Да, отлично. Разве что-нибудь не так? — забеспокоилась Сузанна. Обернувшись, увидела, что Питер внимательно наблюдает за ней.

— Успокойся, Огонек, — мягко сказал он. Все будет в порядке. Тебе помочь?

В душе девушки, будто что-то оборвалось.

— Не приставай ко мне! — крикнула она. — Ты ничего не знаешь!

Ньюмен медленно поднялся, внимательно вглядываясь в лицо девушки.

— Ты права, я ничего не знаю. Так почему бы тебе не рассказать?

Сузанна посмотрела на Питера, готового выслушать ее, и гнев у нее сразу же прошел. Однако она увидела в его глазах жалость. Только этого еще не хватало! — решила Сузи.

Нет, я никому не открою свою тайну, как бы тяжело ни было на душе.

— Да мне нечего скрывать. Видимо, порез руки выбил меня из колеи, — сказала она как можно беззаботнее.

Сузи вздохнула. Она вымоталась от постоянного напряжения, которое ей приходилось поддерживать, чтобы не раскрыть тайну.