Сильнее магии (Квик) - страница 50

Таддеус на мгновение задумался над его словами.

– И если бы у его светлости возникла необходимость организовать убийство двух высокопоставленных джентльменов, он мог бы счесть полезным прибегнуть к услугам Полуночного монстра.

– Такой поворот нельзя исключить, – согласился Калеб.

– Ну да, – кивнул Таддеус. – Если только Монстр был открыт для предложений о сотрудничестве.

– Но давай сначала поговорим о более важных делах, – проговорил Калеб. – Для тебя в первую очередь необходимо разыскать кристалл. И как только он окажется в надежном месте, в Обществе, мы сможем направить наши усилия на поиски Монстра. И если выяснится, что между убийцей и Делбриджем действительно существует связь, то расследование по одному делу приведет нас к решению другого.

– Согласен, – сказал Таддеус. Он посмотрел в микроскоп. Ужасные, словно граненые глаза насекомого смотрели на него, напомнив ему о недавних галлюцинациях. Резко выпрямившись, Таддеус увидел, что Калеб внимательно изучает его, как будто он подопытный образец в лаборатории. Таддеус приподнял бровь. – Что такое? – спросил он.

– Вот что пришло мне в голову. Для того чтобы узнать, что кристалл находится у Делбриджа, твоей Леоне нужно было иметь интересные связи в преступном мире, – сказал Калеб.

«Интересные» – это было одно из любимых слов Калеба.

– Мне это тоже пришло в голову, – сказал Таддеус.

– И каким образом ты будешь ее разыскивать?

Сунув руку в карман, Таддеус вытащил оттуда парик.

– Надеюсь, эта вещь приведет меня к ней, – ответил он. – Внутри есть название магазина, в котором он был куплен.

Калеб взял у него парик и внимательно рассмотрел.

– Отличная работа, да и волосы настоящие. Странно, что она заплатила немалые деньги за вещь, которая была нужна ей только на одну ночь, – заметил он.

– Подозреваю, что парик сначала купили для того, чтобы долго пользоваться им по прямому назначению, а Леоне его дали всего на одну ночь.

– Почему ты так думаешь?

– Компаньоном Леоны была женщина, переодетая мужчиной, но в отличие от Леоны он – или, скорее, она – чувствовал себя вполне комфортно в этом маскараде. Подозреваю, что большую часть времени он ведет образ жизни мужчины. Это или так, или она оттачивает роль актрисы, которая играет в театре роли мальчиков или молодых мужчин.

Калеб замер.

– Клуб «Янус», – сказал он.

– Что?

– Гейб рассказал мне о нем после дела об украденной формуле, – вымолвил Калеб. – Это тайный клуб, все его члены – женщины, которые переодеваются в мужчин.

– Похоже, это подходящее место для начала моих поисков, – заметил Таддеус.