Катя и Крокодил (Ягдфельд, Гернет) - страница 13
19. Выстирать белье. 20. Сказать Медведкиной насчет собаки. 21. Меховые вещи на хранение. 22. Купить крысиного яду. 23. Вымыть окно.
Вычеркнув пункт 19-й, Надежда Петровна подошла к телефону и позвонила Медведкиной, которая жила в этом же доме, в первом этаже. Она предупредила, что, если Медведкина еще раз выведет свою собаку гулять под ее окнами, она эту собаку обольет кипятком и сообщит куда надо.
Потом она повесила трубку и аккуратно вычеркнула пункт про Медведкину. Затем Надежда Петровна надела шляпку, завязала меховые вещи в узел и отправилась в ломбард - сдать их на хранение. Надежда Петровна шла по бульвару, крепко прижимая к себе узел с меховыми вещами. Вокруг нее играли дети, продавщицы звонкими голосами предлагали мороженое и цветы. Ветер шевелил листьями и качал связки воздушных шаров. Но Надежда Петровна ничего этого не видела и не слышала. Она злилась: впереди нее, загородив дорогу, шел какой-то толстяк, неся на голове три огромные коробки. Он старательно обходил детей, чтобы никого не задеть, и очень мешал Надежде Петровне. Навстречу, быстро лавируя между прохожими, бежала Катя с кульком овсянки, а за ней торопились Таня, Лиля, Шура, нянька с младенцем, две неизвестные девочки и мальчик с макаронами, который доедал на бегу седьмую баранку. Катя очень торопилась: уже давно пора было кормить кроликов. И вдруг... Катя с размаху налетела на толстяка с коробками! - Ай! - завизжал толстяк, закачался и сел на землю. Коробки одна за другой опрокинулись на всю компанию. Девочки закричали, замахали руками. Коробки разлетелись; из них посыпались и запрыгали разноцветные мячи - большие и маленькие. - Ой, извините! - с ужасом сказала Катя, глядя на мячи, раскатившиеся по всему бульвару. Самый большой мяч подскочил и стукнул Надежду Петровну. - Хулиганство! - завизжала она. - Безобразие! Толстяк кричал: - Что такое? Идешь, никого не трогаешь, а на тебя налетают! Мячики катились во все стороны. Девочки поднимали толстяка и отряхивали, но он отбивался от них и продолжал кричать: - Сто двадцать пять штук по накладной! А теперь что? Где эти мячики? Он посмотрел на бульвар. Мячики катились и прыгали по всем дорожкам. Дети расхватывали их и принимались играть и бросать друг другу. Вот уже мальчишки начали футбольную тренировку. Сразу в нескольких местах появились "школы мячиков". Детский сад, который чинно шел парами, вдруг рассыпался, и дети с птичьими криками погнались за мячами. Даже взрослые, даже пожилые люди с улыбками поднимали мячи. Это была неожиданная, странная и прелестная картина. Одна только Надежда Петровна, мрачная и злая, кричала: - Безобразие! Всех в милицию! Хулиганы!.. Толстяк вдруг замолчал и, наклонив голову набок, посмотрел на веселый бульвар. - Давай собирай, налетай! - крикнул он, входя во вкус игры, и, отмахнувшись от наседавшей на него Надежды Петровны, ринулся собирать мячи. Катя и вся ее компания, разумеется, бросились ему помогать. - А сколько было мячиков? - спросила Катя. - Сто двадцать пять по накладной! - крикнул толстяк. Надежда Петровна, конечно, так бы этого дела не оставила: мячиком ее ведь все-таки стукнули. Но тут она увидела девушку, которая несла что-то завернутое в простыню, и подумала, что в ломбарде, наверно, большая очередь. И она кинулась бежать, стараясь обогнать девушку. Но в ломбарде, в отделе "Хранение", очереди не было. Надежда Петровна сразу попала к оценщику. И пока он на прилавке просматривал вещи, Надежда Петровна вынула из сумочки свой список и стала вычеркивать пункт 21-й - о шубах. Оценщик сказал: - Шуба мужская хорьковая одна, - и записал в квитанцию. Затем он встряхнул вторую шубу. Оттуда что-то выпало. - Кроликов не принимаем, гражданка, - вдруг сказал он. - Какой же это кролик? - обиделась Надежда Петровна. - Это австралийский кенгуру! - Кто - кенгуру? Он - кенгуру? - спросил оценщик и поднял за уши белого кролика. Надежда Петровна в первое мгновение ничего не могла сказать и только хлопала глазами. - Знаете что? - наконец сказала она. - Не морочьте мне голову! - Гражданка! - строго сказал оценщик и постучал карандашом по прилавку. Не будем спорить, забирайте ваше животное. Надежда Петровна вспыхнула: - Мало я дома терплю от кошек, так мне еще в ломбардах зайцев подсовывают! Ни в одном учреждении зайцев не дают, только у вас почему-то! - Гражданка! - сказал оценщик. - Во-первых, это не заяц, а кролик. Во-вторых, поскольку он выпал из вашей шубы, это ваш кролик. Если бы выпал из моей шубы, он был бы мой кролик, - мирно прибавил он и погладил кролика. Но Надежда Петровна не сдавалась: - Я понимаю, если в шубе моль заведется. Но чтобы в шубе кролики завелись... Тут она поперхнулась и покрылась красными пятнами. Она вспомнила, что ее дверь оставалась открытой несколько минут, пока она ходила на чердак. - А в общем, - сказала она, - от моих соседей всего можно ожидать Я даже знаю, кто это сделал... Медведкина! Она схватила кролика и завернула в скатерть. Выйдя из ломбарда, Надежда Петровна помчалась прямо домой, не заходя за крысиным ядом. Она была слишком возмущена.