Хозяйка замка (Орлова) - страница 111

— Хочешь купить? — удивился Алекс.

— Хочу, — кивнула Аврора. — Ну не прямо сейчас, вот может, когда-нибудь разбогатею и тогда уже….

— Госпожа Аврора, — без стука ворвался в кабинет один из строителей и дальше затараторил что-то по-турецки, размахивая руками.

— Придавило кого-то? — испугалась девушка. Строитель отрицательно покачал головой и принялся объяснять еще раз, но все так же на своем родном языке.

— Приятель, мы бы тебя лучше поняли, если б ты по-нашему говорил, — остановил его Алекс.

— А я как говорю?

— По-турецки, — хором ответили ему.

— Господи, да что там случилось? Надо скорую вызывать? — спросила Аврора.

— Нет, зачем скорую, все живы здоровы.

— Тогда чего ты вломился? Чего кричишь? — спросил Торстен.

— Госпожу Аврору вниз надо. Там надпись. Вниз надо, — строитель схватил Аврору за руку и потащил за собой.

— Эй-эй, не так быстро, — вырвал руку девушки Торстен. — Куда ты ее тащишь? Там пыль, там мусор, ей нельзя в подвал.

— Ей надо, — нетерпеливо не согласился строитель. — Там надпись на стене. Проклятия.

— Какие проклятия? — не поняла девушка. — Откуда?

— Мы стену разбили, а за ней вторая, а на ней надпись, что тот кто тронет будет проклят.

— И ты не придумал ничего умнее как притащить туда беременную хозяйку, — возмутился Алекс.

— Там написано, проклят любой кроме Травини, — пояснил мужчина. — Ибрагим сказал, беги, зови хозяйку, пусть решает дальше ломать или нет.

Присутствующие переглянулись и, стараясь не сильно толкаться, поспешили в подвал.

Надпись на стене, частично отбитая, частично невидима от старости, примерно гласила что сию стену имеет право разобрать лишь истинный представитель рода Травини, но никак не ранее 2005 года. Всем остальным, покусившимся, написавший грозил проклятием рода и всяческими напастями.

— Какая странная надпись, — покачала головой Аврора. — Как она могла тут оказаться?

— Наверное, ее написали до того как подвал был завален, — предположил Алекс. — Вернее застроен второй стеной, — он толкнул ногой обломок от только что разбитой стены. — Надо разбить дальше и посмотреть, что там такого, чего нельзя видеть до 2005 года.

— А проклятие? — спросила Аврора.

— Так ты же Травини. Тебе можно.

— Но я же не смогу стену сломать. У меня сил не хватит.

— Аврора, ей богу, ну что ты как маленькая, — возмутился Алекс. — Я же не предлагаю тебе киркой махать, тебе надо просто разрешить и все.

— И это все же не пирамиды, — не очень уверенно вмешался Торстен. — Вряд ли проклятие на самом деле действует.

— Посмотрите-ка, а ведь стену разбирали, — Ибрагим присел на корточки около целой стены. — Кладка нарушена.