— Аврора Травини де Корнели Ирнек, — ответила девушка. — Вы мой пра — пра- пра… вообщем, вы мой предок, живший и правивший в пятнадцатом веке. Я бы подала вам руку, но меня держат. Я была бы очень признательна, если бы вы убрали своих архаровцев и вернули мне мое кольцо, оно, то немногое что досталось мне в наследство.
— Почему ты говоришь обо мне в прошедшем времени? — поинтересовался король.
— Ну потому что вас нет, вы мой сон.
— А если не сон?
— Ха-ха, — не очень уверенно сказала Аврора. — Вас Алекс нанял чтобы меня разыграть? У него получилось, только теперь отпустите меня, потому что мне уже не смешно.
— Кто такой Алекс? — спросил Ретгоф.
— Не знаю, — покачал головой стражник. — Она это имя выкрикивала, когда убегала, наверное, сообщник. Простите за беспокойство, девицу сейчас допросим, расскажет, и откуда колечко взяла и про то где Алекс.
— Господи, я сплю, я сплю, — Аврора зажмурилась и снова открыла глаза.
— Не помогло? — поинтересовался король, все еще стоявший напротив.
— Господи, ну не могла же я в пятнадцатом веке оказаться, — застонала девушка.
— А в каком ты веке? — Ретгоф развлекался, хотя ему было немного жаль эту симпатичную сумасшедшую девушку.
— В двадцать первом. Сегодня 20 сентября 2005 года, разве нет?
— 2005? — король расхохотался. — Ой, насмешила. Подожди, не уводи ее, я хочу ее гостям показать, пусть тоже повеселятся.
— Подождите, — Аврора уперлась ногами в пол. — Какой сейчас год?
— 1458.
— Бред, — покачала головой девушка. — Чем докажешь?
— Уважительнее к королю, — ударил девушку в бок стражник.
— Какой сейчас год? — с усмешкой спросил король у стражи
— 1458, - хором ответили ему.
— Ха, — фыркнула Аврора. — Вы же заодно. Кто президент Соединенных Штатов?
— Кто? — переспросил стражник.
— Чего? — уточнил король.
— США, Соединенных Штатов Америки, — улыбнулась Аврора. — Неужели не знаете? Как не стыдно не знать таких вещей.
— Я же говорю, она с головой не дружит, — сказал стражник.
— С головой, может и не дружит, — согласился второй солдат. — Но вот ворует хорошо.
— Это мое кольцо, я не воровка, — возмутилась Аврора. — Проверь свои перстни и сам убедишься, что это не твое, — обратилась она к Ретгфу.
— Не ваше, — снова ткнул девушку стражник. — И кто ты такая, чтобы королю указывать, что делать.
— Это действительно не мое кольцо, — Ретгоф рассматривал перстень в свете факела. — Оно странно сделано.
— Наверное, потому что оно сделано в 18 веке, — ехидно предположила Аврора. — Или моя пижама, — девушка приподняла ногу. — Сделана в Китае в 21 веке. Круто, правда?
— В Китае? — мужчина перестал рассматривать кольцо и внимательно посмотрел на девушку. Он только теперь обратил внимание, что ее одежда явно не похожа ни на что виденное им раньше. Правда на китайскую одежду она тоже была не похожа. Ретгоф Травини был образованным человеком и о Китае не раз слышал. — Отпустите ее, — велел он страже.