— Аврора, я бы рад помочь тебе вернуться домой, но не знаю как это сделать. Возможно, выход найдется, если мы поймем, зачем ты тут. Думаю, твое появление не случайно.
— Я думала над этим, — вздохнула Аврора, вытирая слезы рукавом. — За пару минут до того как оказаться тут я плакала, вспоминая слова одной гадалки о том, что мне не хватает поддержки семьи и рода.
— Разве можно ходить ко всяким ведьмам и гадалкам? — с укором сказал король. — Она тебя и заколдовала.
— Не думаю, — покачала головой Аврора. — Да я к ней и не обращалась, я с подругой за компанию была, она просто посмотрела на меня и сказала. И потом откуда ей было знать, что замок у нас с тобой заколдованный? Я ведь никому про то, что я хозяйка замка не говорила.
— Почему? — Ретгоф бросил плащ на землю и сел у ног Авроры, присевшей на стульчик королевы.
— Потому что это стыдно объяснят всем, что я нищая, не смотря на то, что у меня есть замок. Вернее не нищая конечно, грех жаловаться, но все же.
— Ты Травини.
— И что? — усмехнулась Аврора.
— Не смей так говорить, я как твой предок тебе запрещаю.
— Ты прости меня, предок, но чего ты стоишь, если у тебя сейчас отобрать корну и земли? Что ты можешь сам по себе?
— Я неплохой воин, я умный именно поэтому у меня и есть мои слуги и корона. Всего этого я добился сам, мой отец не был королем, если ты помнишь.
— Прости, — Аврора встала. — Я не хотела тебя оскорбить. Тебе правда есть чем гордиться, а мне не чем.
— Аврора, ты женщина, — мягко сказал Ретгоф. — Ты не должна никому ничего доказывать.
— Ты забыл в двадцать первом вере равноправие.
— Да к черту твое равноправие, — возмутился мужчина. — Женщина и мужчина не могут быть во всем равны. Они разные, у них разное предназначение. Если тебе нужна поддержка семьи, я дам тебе ее.
— Ты такой хороший, дядя Ретгоф, — Аврора всхлипнула и прижалась к дяде, но тут же отстранилась. — Ой, прости, пожалуйста, я все время забываю, что так нельзя.
— Я уже привык, — улыбнулся мужчина, обнимая девушку, но тут же отстранился от нее. Аврора обернулась и вздохнула, позади стояли сыновья Ретгофа, она отошла от дяди, чтобы вытереть слезы.
— Пошли, — велел Ретгоф девушке, о чем-то поговорив с Августом и Генрихом. — Надо возвращаться.
Аврора послушно побрела следом, захватив с собой стул королевы. У лагеря, она стала размышлять куда его деть, а потом, заметив насмешливый взгляд королевской свиты, просто бросила стул и пошла к ждущей ее Агнесс.
— Зачем вы взяли стул? — шепотом спросила Агнесс. — Надо было просто приказать.
— Потому что дура, — вздохнула Аврора. — Давай уйдем куда-нибудь, а то все пялятся.