— Я говорю, что не мешало бы сначала в порядок себя привести, прежде чем в людных местах появляться, — нагло сказал мужчина, ухмыляясь.
— Ты бы не хамил, — посоветовала Ланка. — Ты кто такой указывать мне? На себя посмотри, это что одежда для мужчины? — Ланка дернула за подол длинной туники мужчины.
— Ты откуда такая наглая? — усмехнулся мужчина.
— Сектор 210, - с вызовом ответила девушка. — А сам давно ли приехал?
— Да уж всяко раньше тебя. А 210-й это где? Азия? И что, нашла себе подходящую работу?
— Представь себе.
— Да? И на что замахнулась? — мужчина подошел к списку. — Дай угадаю, Профессор энтомологии.
— Не угадал, — Ланка уперла кулаки в бока. — Еще попробуешь?
— О, мне дали второй шанс. Неужели настройщик оборудования?
— Опять не угадал. Хреново у тебя с отгадками. Вали отсюда, умник.
— Ох, какие мы сердитые, — усмехнулся мужчина. — Но мне уже просто интересно, что же ты выбрала.
— Не твое дело.
— И все же, может помогу, с нужными людьми познакомлю. Я, между прочим, ту работаю
— Вот это, — Ланка ткнула в нижнюю строчку.
— Переводчик? — мужчина засмеялся. — Ты, переводчик?
— А что тебя так рассмешило? — возмутилась Ланка. — Я знаю и умею все что тут требуется.
— Да ну? Профессор Дьют, — окликнул верзила проходившего мимо мужчину. — Можно вас на минутку?
— Ланка, пошли отсюда, — Приянка, до этого стоявшая в стороне, решила, что урок, который она хотела чтобы подруга получила, зашел слишком далеко и Ланку надо уводить.
— Добрый день, — кивнул девушкам подошедший профессор. — Вы что-то хотели, Ал?
— Я нашел вам переводчика, — мужчина которого только что назвали Алом, указал на Ланку. — Разве она не чудо? — он заливисто рассмеялся. Ланка заскрипела зубами.
— Простите, профессор, вышло недоразумение, — извинилась Приянка. — Этот человек ее подначивал, вот она и завелась.
— Ничего я не завелась, — возразила Ланка, освобождая руку. — Тут сказано, нужно знание китайского и хинди, я их знаю. Хорошее знание английского, так оно у меня хорошее, я в школе детям английский преподавала.
Ал фыркнул, Приянка закатила глаза.
— А какое у вас образование? — поинтересовался на китайском профессор.
— Дистанционное, — на китайском же ответила ему Ланка. — Десятый университет. Курс языкознания и параллельно педагогика.
— Для дистанционного у вас очень хорошее произношение, — профессор перешел на хинди.
— У нас в городе несколько китайских семей.
— А хинди? — поинтересовался мужчина.
— Я сама наполовину индианка, — улыбнулась девушка. — В семье моего дяди придерживаются старых традиций и говорят на родном языке.