— Кэ-э-эк вам э-э-это понрэ-э-эвилось? — проблеял Пенделль, указывая на так и не прочитанный младшим демоном текст.
— Бесы, не мечтающие стать дьяволами, будут наказываться в административном порядке, — продекламировал Абарзел, старательно-четко выговаривая слова, и пожал плечами. — А что, разумно. Пусть мечтают. Работать лучше будут.
— Нэ-э-э спорю. Однэ-э-эко, мэ-э-эчты, сами по сэ-э-эбэ-э-э, — Пенделль поднял указательный пальчик, пытаясь выглядеть внушительно, — вэ-э-эщь довольно опаснэ-э-эя. Нэ-э-эобходим контроль и строжэ-э-эйший!
Абарзел хотел сказать, что ему как прорабу на мечты бесов наплевать, лишь бы работали как следует, но промолчал и только снова пожал плечами. Пенделль — это тебе не Дрикула. С помощником по хаосу можно и побазарить в свое удовольствие, а с этим ассимилятором… да ну его совсем!
— Звали-то зачем? — И все-таки не выдержал, слегка всхам-нулся: — Объявление прочитать?
— Нэ-э-эт. Дьявэ-э-эл Ноизаил, — Абарзел даже прижмурился слегка, ожидая, что сейчас и в имени Повелителя Блох вылезет «э-э-э». Но нет, обошлось, — ознакомиэ-э-элся с плэ-э-эном ассимилиэ-э-эции. Изволил утвэ-э-эрдить, тэ-э-эк чтэ-э-э получитэ-э-э ваш э-э-экзэ-э-эмплэ-э-эр. — Он протянул тоненькую брошюрку.
Абарзел взял ее, спросил тоскливо:
— Экспериментальный вариант?
Специалист по ассимиляции местного населения Пенделль славился в «Ад Инкорпорейтед» как сторонник самых новейших методов. Впрочем, все они в отделе ассимиляции были такими, постоянно искали новые пути решения старых проблем, но Пенделль, даже среди своих коллег-новаторов выделялся неординарным подходом ко всем вопросам и буйной фантазией. Расхлебывать же гениальные идеи ассимиляторов приходилось, как правило, строительному отделу.
— Основа стандартнэ-э-эя, ввэ-э-эдены только нэ-э-эс-колько новых факторэ-э-эв, — с готовностью ответил Пенделль. И предложил: — Могу объэ-э-эснить подробно, э-э-эсли жэ-э-элаэ-э-этэ-э-э…
— Пожалуй, я сначала ознакомлюсь. — Абарзел помахал брошюркой. Слушать целый час это блеяние по доброй воле? Благодарим покорно, дураков нет! — А уж если появятся вопросы, тогда, разумеется, к вам. — Ага, сейчас, прямо разбежался! А то других дел нет!
— Как хотитэ-э-э, — холодно взглянул на него демон. — Мой кабинэ-э-эт на втором э-э-этаже. Номэ-э-эр двадцэ-э-эть с-э-э-мь «Б».
Он удалился, осторожно переступая копытцами, а прораб, вздохнув, начал листать план. Хочешь не хочешь, а ознакомиться надо, что там этот новатор напридумывал. Номэ-э-эр двадцэ-э-эть с-э-эмь «Б».
Через десять минут Абарзел уже готов был бежать в офис, чтобы отыскать там на втором этаже упомянутый кабинет номер двадцать семь «Б». Но вовсе не для того, чтобы задавать вопросы, нет! Он хотел ворваться в кабинет Пенделля, чтобы орать, топать ногами, а возможно, и повозить специалиста по ассимиляции мордой по столу… немного. Хорошо бы еще пенсне растоптать, но это, пожалуй, будет перебор. Впрочем, мордой по столу — тоже перебор, все-таки Пенделль — старший демон. Ладно, тогда пусть будут вопросы.