— Да. Такая жестокость судьбы, что из трех потенциальных родителей тот, который, как выяснилось, оказался ее биологическим отцом, как раз и болен.
— Если бы нам удалось взять ДНК Джифорда, — задумчиво произнес Джей. — Чтобы уж на сто процентов не сомневаться, что мы нашли настоящего отца.
— Но кто еще тогда? Мы же расспрашивали Ребекку. Она называла троих. — Снова эти иголочки под кожей… Дикая идея пришла ей в голову. — Ты не помнишь день рождения Ханы?
— Уверен, что он есть в файле.
Кейт неожиданно разволновалась настолько, что не могла усидеть.
— У меня идея. Смутная, но ее надо проверить. У тебя есть время смотаться в офис прямо сейчас?
Джей посмотрел на часы:
— Есть пара часов до возвращения Эрика домой. Но зачем… — Он сам остановил себя, вспомнив, о чем она ему только что рассказала. — Ты хочешь просчитать дату зачатия Ханы?
— Да.
Кейт уже натягивала свитер и надевала туфли.
— Ключи от офиса у тебя с собой?
Он похлопал по карманам джинсов.
— Да.
— Первое июля, — прочитал Джей вслух в файле, пока Кейт распароливала его компьютер. Он не поменял пароля с тех самых пор, как она здесь работала, поэтому у нее не возникло проблем.
— Подожди, постараюсь найти тот веб-сайт. — Пальцы Кейт скользили по клавиатуре, пока она подбирала необходимые слова в поисковике. — Отлично. Вот он.
Он встал у нее за спиной, наблюдая, как она вносит дату рождения и нажимает на клавишу расчета. Дата, появившаяся на экране, дата, когда зачали Хану, оказалась пятым октября.
— Вот те на, — произнес он, старясь осознать, чем это могло обернуться. — Никогда б не подумал, что первая неделя первого курса может длиться так долго.
Кейт сжала руки и посмотрела на него:
— Как здорово, Джей. Ты же понимаешь, о чем я?
— Гарри Джифорд не может быть ее отцом.
— Правильно. Муж Ребекки, Джон, — ее отец. Давай позвоним Троттерам и попросим его сдать образец ДНК на исследование. Если нам повезет хоть чуть-чуть, самое позднее уже к среде у нас будет хорошая новость для Ханы и ее мужа.
В среду Кейт предупредила Ашенхерста, что днем ей необходимо отъехать, поскольку ей предстоит поставить точку в деле, которым занималась на прежнем месте работы, и времени, выделенного на ланч, ей, естественно, для этого не хватит. Она взяла такси до Верхнего Вест-Сайда и появилась в офисе одновременно с Ханой и Джереми.
Полная тревоги, молодая пара поднималась по лестнице.
Кейт почувствовала ностальгию, когда, поприветствовав Надин, проследовала за Юнгами в переговорную. Линдсей, Натан и Джей уже ждали их. Джей пытался встретиться с ней взглядом, но она только улыбнулась всем вместе и присела за стол.