Так они прошли весь поселок не встретив ни одного жителя и приблизились к «Смит холлу». Цель их путешествия представляла собой довольно неухоженный одноэтажный домик, окруженный палисадником полуметровой высоты за которым располагался изрядно потоптанный газон да небольшая клумба с поникшими от жары цветами.
Абиссадор первый ступил на газон, но, не дойдя до входной двери, был остановлен хозяином дома. Мистер Смит сам открыл дверь и теперь стоял на пороге с двустволкой в руках:
— Назад, молодой человек, — приказал он вампиру. — Назад, а не то сразу дырку в башке сделаю! Здесь частная собственность. А вы кто такие? — второе восклицание уже относилось ко всей оперативной группе Иных.
— Э… вы мистер Смит?
— Ну, я мистер Смит, и что с того?
— Понимаете, — сделал попытку уладить все миром Амбиссадор, за что Муромцев мысленно поставил ему жирную пятерку. — Мы только хотим узнать, не вы ли это обнаружили части тела мужчины на пляже… Сегодня утром?
— Я, кто ж еще! — хрипло засмеялся старик. — Или вы видите здесь еще одного Смита? Впрочем, у меня уже была сегодня полиция, и я все ей рассказал. Вы тоже оттуда?
— Да, мы оттуда, — подтвердил Муромцев на своем чрезвычайно плохом английском. — Позвольте поговорить с вами.
— Сомневаюсь, — сварливо заметил мистер Смит. — Голые какие-то, да и плохо говорите по-английски. И вообще это не английский, а черт знает что! Так только коровы мычат.
— Это э… стажер, русский. По обмену опытом, — нашелся Абиссадор, — и Муромцев услышал, как тихо, но очень весело рассмеялись стоящие позади него спиной маги.
— А почему голые? Вон те больше похожи на полицейских, — старик ткнул стволами в сторону Калеба и Тайлера. — Но почему-то без машины. Копы всегда на машинах ездят.
— Они тоже из полиции, — поспешил заверить старика вампир. — А еще мы хотели бы с вашего позволения взглянуть на собаку, — добавил он и решительно двинулся в сторону мистера Смита.
Это было его ошибкой. «Что он делает?» — подумал Сергей. — «Он же не сможет войти! Вредный старикашка никогда не пригласит его».
— А! — тут же торжествующе заорал, целясь в грудь Абиссадора и одновременно отступая вглубь дома, мистер Смит. — Я сразу понял, что здесь что-то нечисто. — Вы пришли по жалобе соседей? Всем нравится мой пес! И только эти проклятые…
Однако он не успел договорить. Мистера Смита отнесло в сторону, и на пороге возникла устрашающего вида крупная лохматая дворняга, оскалившая свою пасть в сторону не прошеных гостей.
«Уж не ошибся ли я», — подумал Муромцев. — «Полубезумный старик, влюбленный в своего пса…». Взглянув на собаку через Сумрак, он поначалу ничего не заметил. Обычный деревенский пес-барбос, каких много шляется по окрестностям всех городов и поселков мира.