– Я было хотела тебя разбудить, но ты храпела так громко, что не услышала бы мой зов, – сказала Джессика темноволосой женщине.
– Я не храплю, – защищаясь, ответила Тэйлор.
– Ну, да, конечно, – засмеялась Джессика.
– Тори, скажи ей, я не храплю, – посмотрела Тэйлор на подругу, ища поддержки.
– Ахм, по правде говоря… храпишь, – извиняющимся тоном проговорила Тори.
– Что? С каких пор? – обиженно воскликнула Тэйлор.
– Ну, раньше я этого не замечала, но услышала, когда мы спали вместе этой ночью, – ответила Тори.
Теперь была очередь Джессики потерять дар речи:
– ЧТО вы делали этой ночью?
– Что? – спросила писательница Джес.
– Ты сказала, что вы обе сегодня спали вместе, – подтвердила свой вопрос Джессика.
– Я не могу поверить, я храплю, и никто даже не потрудился мне об это сказать, – у Тэйлор появилась своя собственная навязчивая идея.
– Милая, не такое уж это большое событие, – ответила Тори.
– Вы спите вместе, и ты думаешь, что это не событие?! – воскликнула Джессика.
– Хорошо, забудьте обе! – Тори повысила голос, чтобы обе женщины ее услышали. – Господи, вы обе всегда так возбуждены перед завтраком? -женщина потерла свои виски.
– Ты, – сказала Тори, тыкая пальцем в Тэйлор. – Мне очень жаль, милая, но за последние пятнадцать лет ты действительно начала, ну, расслабляться больше, глубже дышать.
– Храпеть, – выдохнула Джессика.
– Ты, цыц, – шикнула Тори на дочь.
– Это не раздражает, длинная. Вообще-то это очень мило, – с усмешкой закончила Тори.
– И ты, – Тори указала на Джессику. – Мы заснули на кушетке, когда разговаривали ночью. Мы там просто спали.
Тори развернулась и одобрительно улыбнулась, заметив две кофеварки, одну для чая, вторую для кофе.
– Она отлично потрудилась над тобой, дитя мое, – поддразнила она дочь, наливая себе чаю и протягивая Тэйлор ее кофе.
– Видишь, я говорила тебе, что не храплю, – Тэйлор подтолкнула Джей Ти плечом и зарычала.
– Ага, это она просто из вежливости, – ответила Джессика.
– Осторожней, детка, ты не такая большая и я могу скинуть тебя с этих утесов, – поддразнила Тэйлор.
– Ооох, ты такая грозная. Ты и еще целая армия? – отбила шпильку Джес.
Обе улыбались друг другу, они повернулись к Тори. Садясь за стол, Тэйлор посмотрела на подругу с усмешкой.
– Понятия не имею, где она этого набралась, – невинно сказала художница.
– Могу себе представить, – ответила Тори, качая головой.
– Я вымою, мам, – сказала Джессика, вставая из-за стола и забирая пустую тарелку из рук матери.
– Ну, пока ты тут занимаешься уборкой, детка, я приму горячую ванну. Эта кушетка сотворила черт знает что с моей спиной, – сказала Тэйлор.