Жаль, что у Брукса не было настроения оставлять все, как есть. Он повернулся к капитану.
— Что вы хотите от меня скрыть?
МакНил улыбнулся. Так обычно улыбаются акулы.
— Ой, ну ладно тебе, Брукс, не веди себя глупо! В этом деле ты получаешь всю информацию, способную помочь…
Ага, и ад недавно замерз.
— … Я просто считаю, что ты проведешь время с большей пользой, если приступишь к расследованию прямо сейчас…
— Как в деле Ночного Мясника? — прервал его Тодд.
Улыбка капитана несколько увяла.
— Мне не нравится твой тон, детектив.
— А мне не нравится оставаться в неведении. — Брукс принялся расхаживать по кабинету, не в состоянии справиться с бурлившими в нем эмоциями. — Я устал от того, что знаю только половину происходящего в этом участке. — «Да во всем мире». — Я хорошо делаю свою работу. У меня столько грамот и благодарностей, что я могу обклеить ими все стены своей квартиры. — Он остановился рядом с Колином. — Я заслужил право знать, что происходит.
— Тебе не понравится то, что ты услышишь, — раздался голос Колина.
Брукс чуть повернул голову в его сторону. Достаточно, чтобы посмотреть прямо в глаза.
— Что именно мне не понравится, напарничек? Что мир за этими стенами просто переполнен гребаными монстрами? И что ты один из них?
Повисла тишина.
Потом…
— И как долго ты в курсе? — Вопрос последовал от МакНила.
Колин просто не спускал с него глаз. Лицо Брукса оставалось абсолютно непроницаемым.
— С той ночи, когда Смит взяли в заложники. Я проследовал за Колином и увидел, как он перекинулся.
Гит вздрогнул, как от удара.
Тодд кинул взгляд на капитана.
— Потом ты позвонил и потребовал, чтобы я вернулся в участок.
— Дерьмо. — МакНил потер сверкающую лысину. — Я знал, что ты обязательно за ним попрешься, но даже не подозревал, что сможешь подобраться так близко. — Он посмотрел на Колина. — Как так вышло, что ты его не учуял? Не услышал? У вас, оборотней, все чувства должны быть обострены по самое небалуйся.
— Так и есть, — за подтверждением последовал рык.
— Я наблюдал с приличного расстояния. У меня был бинокль с функцией ночного видения.
— Его запах уже был на мне, — через секунду догадался Колин. — И той ночью меня больше заботили иные проблемы.
МакНил кинул на Брукса взгляд из-под полуопущенных век.
— Ну и что ты знаешь?
«Не так уж и много».
— Ну, например, что вервольфы существуют…
— Вервольфы?! — проворчал МакНил. — Гребаные позеры.
Колин откашлялся.
— Кхм, вообще-то мы оборотни…
— … а еще демоны. Знаю, что этот клуб — «Адский Рай» — место, где они собираются. — И его голова все еще кружится от всего этого дерьма. Потому что теперь ему было интересно… сколько преступников из тех, что он арестовывал, сколько людей, которых он встречал, были на самом деле людьми? А сколько из них были чем-то… другим?