Круг костра (Ардова) - страница 43

"Джейн? — появилась новая светящаяся надпись. — Ты житель этой планеты?"

"Да".

"А я инопланетянин".

"Вау!"

"Что значит это "вау"?"

"Здорово! Или — я рада. Но что ты тут делаешь?"

"Я прижат".

"Чем?"

"Кораблем, глупышка".

"Это кто тут — глупышка?!"

Джейн отплыла и посмотрела еще раз внимательно. И ужаснулась! Шевелящееся дно было огромным, невероятных размеров фиолетовым животным, кем-то вроде осьминога, потому что у него были гигантские лапы-щупальца, и теперь Джейн увидела два глаза, которые таращились на нее под прозрачной водой. Немой диалог продолжился:

"Ой! Как же тебя угораздило?"

"Меня погубило любопытство исследователя. Я принял вид осьминога и пострадал из-за своей глупости. Я утопил этот корабль…случайно, — обняв его лапами, и видимо, не рассчитав силу расплющил ему борта, а он упал на меня. И теперь я прижат к дну. Я в ловушке уже очень много лет. Хорошо, что тут вдоволь пищи, которая сама плывет ко мне. Но я хочу на свободу. Хочу домой. Помоги мне!"

"Но как?"

"Вот уж, я не знаю. Но корабль сильно нагружен, если ты вытащить из нег груз, то он станет легче, и я попытаюсь его сдвинуть".

"А ты обещаешь меня не трогать?"

"Не бойся, я безобидный".

— По твоему виду не скажешь, — пробормотала Дженни.

Она поднялась на поверхность. Надо было все рассказать ребятам.

— Громадный?! — Лера смотрела на Джейн широко открытыми глазами.

— Что ты таращишься? Скоро твои глаза станут как у этого осьминога.

— Я хочу на него посмотреть, — заявил Тэдо, — для этого мне не нужен даже акваланг, я просто нырну — тут небольшая глубина — и посмотрю.

— А ты хороший пловец?

— Не очень.

— Вот-то тоже. И вода тут прохладная. Но что будем делать?

— Вообще-то это не входит в нашу миссию — инопланетян спасать, — сказала Тая.

— Тебе его не жалко?

— Жалко, но чем мы ему поможем?

— Надо вытащить груз.

Дети открыли трюм, и их энтузиазм ослаб.

— Тут много чего и все в воде.

— Достаньте то, до чего сможете дотянуться, а остальное помогу вытащить я. Но учтите, что все надо будет отвести на лодке к берегу, потому что этот "осьминог" огромный, если будем бросать груз за борт, то снова его завалим.

— Так. Понятно!

Дети дружно начали работу, подавая по цепочке друг другу бочки с камнями и мешки с песком. Они умаялись. Работа шла медленно, а вода тем времен начала прибывать.

— Скоро мы не сможем тут работать, тебе все придется делать самой, ты сможешь? — спросил Вадик.

— Не знаю, — Джейн выбилась из сил, — возможно, нам придется ждать следующего отлива.

— А почему в корабле находится этот странный груз? Вот если бы тут были бочки с серебром или золотом…