1
Нантский эдикт — издан французским королем Генрихом IV в 1598 г., который закрепил католицизм как господствующую религию.
2
Кап — сокращенное название Кейптауна.
3
Тонзура — выстриженное или выбритое место на макушке католических духовных лиц.
4
Великий Император — Наполеон I (Бонапарт).
5
Роер — одноствольное ружье для охоты на слона.