- Значит, мой бейсбольный IQ действительно высокий, - сказал я с улыбкой.
- Очень высокий, - подтвердил папа. - Такой же высокий, как академический IQ у Энди. Только он не может попасть по мячу.
- И не говори, - сказал я. - Энди может знать разницу между бантом и пробежкой к дому, но он не смог бы сделать ни того ни другого, даже если бы от этого зависела его жизнь.
- Вот в этом и состоит проблема с оценкой людей только по их академическому IQ, - сказал мой образованный папа. - Часто людям с высоким академическим IQ довольно трудно приходится в реальном мире.
- А почему так? - спросил я.
- Это хороший вопрос, и если честно, то ответа на него я не знаю. Думаю, это происходит потому, что преподаватели обращают внимание главным образом на умственные способности, а не на перевод умственных знаний в физические, реальные знания. Кроме того, я думаю, что мы, преподаватели, зря наказываем людей за сделанные ошибки, ведь если ты боишься совершать ошибки, то вообще не захочешь ничего делать. В системе образования мы придаем слишком большое значение необходимости быть правым и боязни ошибиться. Именно страх совершить ошибку и выглядеть глупо мешает людям действовать, а ведь в конечном итоге все мы учимся посредством действия. Знаем, что, совершая ошибки, мы учимся, и все равно в школьной системе мы наказываем людей за слишком большое 'количество ошибок. В мире образования полно людей, которые могут рассказать тебе все, что только можно знать о бейсболе, но сами они играть в бейсбол не умеют.
- Выходит, когда учительница говорит, что у Энди талант, это не значит, что он лучше меня? - спросил я.
- Нет, - ответил папа. - Но в школе ему учиться легче, чем тебе, потому что у него действительно талант к чтению. Однако на стадионе ты будешь учиться быстрее, чем он. Вот что это все значит.
- Получается, что высокий IQ значит только, что он быстрее учится, когда читает, но это совсем не значит, что я не могу выучить столько же, сколько знает он, - заметил я, добиваясь большей ясности. - Другими словами, я могу выучить что-то, если захочу это выучить. Ведь так?
- Так, - сказал папа. - Образование-это отношение. И, если у тебя есть такое положительное отношение к учёбе, ты будешь хорошо успевать. Но если ты относишься к учебе как неудачник или проигравший, то никогда ничему не научишься.
Я достал из заднего кармана бейсбольный журнал. Он был сильно потрепан и местами порван.
- Мне нравится читать этот журнал. Я могу назвать тебе счет любой игры, процент подач и зарплату любого игрока. Но, Когда я читаю этот журнал в классе, учительница его отбирает.