— А что за бизнес?
— Здесь пока единственный пробел.
— Круто. Как ты до этого дошел?
— Путем прилежного конспектирования всего, что приходит в голову. Запомни навсегда: твои мысли — подарок Господа, божественно дарованный тебе всезнающей жизненной силой космоса, который существует с той поры, как родились первые звезды. Любая из наших мыслей уникальна. Каждая из них священна.
Серж начал отскребать с левой ноги клейкие бумажки и скатывать их в шарик.
— Зачем ты это делаешь?
Серж бросил шарик через плечо на заднее сиденье.
— Никчемные глупые мысли.
Мимо проезжал «фиеро». Что-то в автомобиле привлекло внимание Ленни.
— Ты видел отверстия от пуль? Серж взглянул.
— Не-а. Наклейки с отверстиями от пуль.
— Наклейки? — Ленни вытянул шею, чтобы лучше рассмотреть машину, потом снова сел. — Ты прав. Это просто стикеры. Но я не вижу в этом никакого смысла. В чем фишка?
— Понятия не имею, — ответил Серж. — Я сам не мог в это поверить, когда в первый раз увидел. Что за страна! Что за экономика! Безнадежно фальшивые дыры от пуль, ты клеишь их на машину, чтобы все знали, что тебе не наставляют рога.
Загудел клаксон. Серж оглянулся. «Бьюик-ригал» с низкой посадкой выскочил сзади и обогнал их по обочине. Позолоченные колпаки на колесах. Флаг южно-американских штатов на заднем стекле. Пассажир показал средний палец; водитель с золотым «ролексом» на запястье помахал рукой. Спустя мгновение они умчались.
— Мы в Майами.
Черные седаны продолжали въезжать через ворота кладбища Богоматери всемилостивой. Ряды кресел у могилы заполнялись. Прибывали последние букеты цветов.
«Краун-виктори» с затемненными стеклами оставался на том же месте. Специальный агент ФБР Миллер приник к фотокамере. Щелк, щелк, щелк.
Агент Биксби похлопал напарника по плечу.
— Не сейчас! — Щелк, щелк.
Позади затормозил желтый «кугар» 67-го года. Биксби снова хлопает коллегу по плечу.
— Кто-то только что припарковался прямо за нами.
— Наплевать. — Миллер увеличил фокусное расстояние до трехсот миллиметров. Щелк, щелк, щелк.
Биксби уставился на «кугар» через бинокль.
— Не нравятся мне эти парни.
Миллер проигнорировал слова напарника. Щелк, щелк, щелк.
Серж и Ленни заняли все поле обзора Биксби. Ленни вставил остаток косяка в медицинский зажим.
— Не понимаю, что мы здесь делаем.
— Я тебе уже говорил: наблюдаем историю. Кармин Палермо — последний из своего племени, он пережил всех, — пояснил Серж и достал фотоаппарат с телеобъективом. Щелк, щелк, щелк. — Все остальные умерли многие годы тому назад. Тебе может не представиться еще раз такой шанс, особенно если принять во внимание его пошатнувшееся здоровье. — Щелк, щелк, щелк.