– О'кей? – спросил он.
– О'кей, – согласилась Дебби.
В этот момент в дверь позвонили. Чарли поспешно вышел из комнаты. Он вернулся через несколько секунд в сопровождении Эвелины.
– С тобой все в порядке? – спросила Эва, подбежав к Дебби и нащупав ее пульс.
– Да.
– А где малыш?
– В саду, в коляске, – ответил Чарли. – Его нужно покормить.
– Хорошо, – кивнула соседка.
– Но я сама могу накормить его завтраком! – запротестовала Дебби. – И я вовсе не хочу ехать в больницу!
Эвелина сурово посмотрела на нее и кивнула Чарли. Тот взял Дебби на руки, отнес ее к машине, усадил и застегнул ремень безопасности.
– Это тебе надо показаться врачам! – шутливо обратилась Дебби к Чарли.
– Говори, говори, – мрачно бросил он.
– Почему?
– Эвелина сказала мне, что ты не должна заснуть. Так что, пожалуйста, говори со мной!
– О чем?
– О чем хочешь. О том, что лежит у тебя на сердце. Расскажи, как родился Питер.
Дебби было непросто рассказать о родах, но зато повествование заняло достаточно много времени. Она в красках описала, как почувствовала первые схватки. Это произошло посреди ночи.
– Малыш родился на неделю раньше срока, – объяснила Дебби. – Естественно, я не намеревалась оставаться дома одна накануне родов.
Она заметила, что Чарли нервно поморщился, продолжая управлять машиной и не сводя взгляда с дороги.
– И что ты сделала?
– Я позвонила брату. Он сразу же приехал – и из желания помочь мне, и из чувства долга – в три часа ночи! Он успокоил меня, приободрил беседой. Он… – Дебби осеклась.
– Что?
– Он предлагал позвонить тебе.
Чарли поджал губы.
– Но, полагаю, ты запретила?
– Наверное, ты возненавидишь меня за это. Я ведь не позволила тебе увидеть, как появился на свет твой сын. – Может, это шок от падения придал ей смелость сказать ему все до конца? Или просто Дебби не приходилось ранее видеть Чарли таким открытым и внимательным?
– Как я могу ненавидеть тебя, дорогая? – ответил он. – Ведь только слепец может не видеть, почему ты так поступила. – Чарли слегка притормозил. – Приехали, – с нескрываемым облегчением в голосе сказал он.
Дебби огорчилась: ведь это означало, что ей не удастся подробно рассказать ему обо всем, как она намеревалась сделать. Вместе с тем одна мысль засела у нее в мозгу – Чарли вовсе не ненавидит ее. Пусть он ее не любит, но во всяком случае, он не испытывает к ней ненависти. Может быть, это станет достаточным фундаментом, чтобы выстроить их отношения?
Чарли настоял на том, чтобы самому отнести ее в отделение «Скорой помощи». Дебби поразила подобная демонстрация физической силы. Ей лишь отчасти польстила зависть, читающаяся на лицах женщин в приемной, когда Чарли прошел мимо них, точно герой из средневековой драмы.