— По-вашему, я должна была упасть в обморок? — спросила она. — Я очень рада, что ее поймали, и с удовольствием дам против нее показания.
— Нам придется заново пережить весь этот стресс, — сказала Вайолет.
Миссис Гарди серьезно посмотрела на Блэйка.
— Раз уж мы заговорили о стрессе, когда вы поженитесь?
Блэйк раскрыл рот от удивления.
— Думаю, вам нечего с этим тянуть, — произнесла миссис Гарди. — Я не хочу, чтобы моя дочь шла к алтарю в платье для беременных.
— Мама! — в ужасе воскликнула Вайолет.
— Она думает, что я глухая, — сказала миссис Гарди Блэйку. — Думает, я не слышу, как ее рвет по утрам, — она с вызовом посмотрела на него. — Ну что?
Блэйк рассмеялся.
— Я только что сообщил ее новому боссу о ребенке.
— Будет настоящий скандал! — завопила миссис Гарди.
— Будет ребенок, — поправил ее Блэйк, нежно улыбаясь Вайолет. — У двух любящих родителей, которые с нетерпением ждут его появления на свет.
— Это правда, — подтвердила Вайолет, улыбаясь ему в ответ.
— Итак? — настаивала миссис Гарди. — Когда?
— Думаю, если поспешим, мы сможем пожениться на следующей неделе, — сказал Блэйк. — При данных обстоятельствах чем раньше, тем лучше. Но это будет скромная свадьба. У меня есть неотложные дела, так что медовый месяц придется отложить.
— Медовый месяц важнее всяких дел, — заявила миссис Гарди. — Вам нужно узаконить моего внука.
— Я сделаю все приготовления, — произнес Блэйк. — Вайолет сама выберет платье, а я закажу цветы и организую прием.
— А как насчет священника? — поинтересовалась миссис Гарди.
— Нас может поженить мировой судья, — взволнованно пролепетала Вайолет.
— Нет, Вайолет, — вмешался Блэйк, — мы будем венчаться. Я не хочу, чтобы все выглядело так, будто это вынужденный брак, — он посмотрел на миссис Гарди и прокашлялся. — Ну, в каком-то смысле, мы вынуждены поторопиться. Но если мы хотим, чтобы брак был удачным, для него нужно хорошее основание.
— Мне будет неловко в церкви, — пробормотала она.
— Даже пуритане не воздерживаются после помолвки, — сказал Блэйк. — К всеобщему счастью, Бог прощает нам наши маленькие несовершенства.
— Люди будут говорить, — недовольно пробурчала миссис Гарди.
— Они уже говорят, — усмехнулся он. — Это секрет Полишинеля. Все лишь гадают, когда мы поженимся.
— Полагаю, в этом и заключается прелесть маленьких городков, — согласилась Вайолет. — Здесь ничего друг от друга не скроешь. Мы все как одна большая семья.
— Точно, — ответил Блэйк. — А теперь перейдем к следующему важному вопросу.
Женщины внимательно посмотрели на него.
— Может, сделаем заказ в китайском ресторане?