Час ночи.
Экспресс «Пекин — Москва» только что отошел от крупной станции и, набирая скорость, мчался вперед. В двухместном купе международного вагона у окна, закрытого опущенной занавеской, сидели в креслах два пассажира. Один был пожилой китаец, второй, судя по его костюму и манере держаться, — американец.
Беседа шла на английском языке.
— Что же мне оставалось делать? — говорил американец. — В разрешении посетить лагерь мне отказали. Я не ученый и не журналист. Просто любознательный человек. Хочу увидеть жителей другой планеты — марсиан… Я очень доволен, что удалось получить визу и что еду в Москву. Может быть, марсиане приедут туда, а если нет, постараюсь хоть издали посмотреть на корабль.
— Профессор Куприянов разрешил экскурсии к звездолету, — сказал китаец. — Вам надо поехать в город Курск, советую сделать это пятнадцатого августа.
— Вы думаете, что световой разговор был правильно понят?
— У меня это не вызывает сомнений.
— Вы счастливый человек, — сказал американец. — Без всяких хлопот увидите корабль и марсиан.
— Почему вы называете их марсианами? По данным современной науки, на Марсе нет разумного населения.
— Ну что «современная наука»! Что она знает? Тайны природы недоступны слабому человеческому уму.
— Вот как! — усмехнулся китаец. — Вы не верите в науку? Во что же вы тогда верите?
— В человека. В силу его ума и энергии.