— Ну вот, последняя проблема решена, перехода больше не существует.
— Правда, решена не наша проблема, — вставил Локи.
Я последовал за пригласившими меня жабами и вошел обратно в храм. Аборигены сообщили, что их уже давно никто не посещал и они перестали дежурить у ворот в храме, за это и поплатились. Выдворить шпиона они могли бы сами, а вот хорошо управлять древними машинами и отразить вторжение не умели. После этих слов я убрал силовой выключатель вглубь стены.
— Вы не признаете машин совсем? — спросил я.
— Да нет... Но используем их минимально, на нашей планете в этом нет нужды, — ответила жаба в малиновом плаще, затем после паузы продолжила: — Так как нам отблагодарить тебя, о равный Великим?
— Вы не могли ли бы помочь мне вернуться? — поинтересовался я.
— О да, ты избавил нас от трандергара, что вырвался на свободу, мы твои должники, — произнесла она же.
— Мне бы хотелось вернуться...
— Куда?
— Замок на стыке миров, — выдал я.
— Пути туда не знает никто... — после долгого молчания сказала жаба в зеленом плаще.
Повисла гнетущая тишина.
— Мы знаем некоторые маршруты, положение ряда ворот, но так как страсть к путешествиям у нас отсутствует, мы не сможем тебе помочь, — грустно закончила жаба в малиновой накидке.
— А машина управления? — спросил я.
— Она не имеет к этому отношения, — ответила жаба в зеленом.
— Что же мне делать?
— Может, останешься с нами?
— Конечно, тут не плохо, но...
— Нам надо домой, — встрял Локи.
— С каких это пор там у тебя дом? — насторожился я.
— Это так, оговорка. Надо в Замок, — поправился он.
— Ваш советчик то же хочет в Замок? — вежливо осведомилась жаба в зеленом.
— Да, и очень, очень, — опять встрял демон.
— А может, спросить оракула? — сама себе задала вопрос та же жаба.
— Мысль, — ответила ей жаба в малиновой накидке.
Они повернулись друг к другу и зашушукались. Донеслось: «Только надо предупредить о последствиях».
— Есть еще вариант, вот только... — заговорила особь в зеленом.
— Что «только»? — перебил я.
— Трудно предсказать последствия....
— То есть?
— Иногда прихожане, просившие совет, бесследно исчезали....
— И не находили никаких останков? — встрял Локи.
— Ничего и нигде, — повторила жаба в малиновом плаще.
— Но вы все же используете оракула? — переспросил я.
— Да.
— Вероятность правильного ответа? — поинтересовался демон.
— Полностью определяется точностью вопроса.
— Он когда-либо ошибался? — осведомился я.
— Нет.
— А в случае исчезновения? — опять встрял демон.
— Спросить не у кого, — прозвучал ответ.
— Мм-да... — протянул я.
— Вы решились? — справилась жаба в малиновом плаще,